source: trunk/macosx/English.lproj/Localizable.strings @ 5139

Last change on this file since 5139 was 5139, checked in by livings124, 14 years ago

small efficiency improvements when displaying the list of peers and list of trackers

File size: 52.1 KB
Line 
1/* Torrent -> progress string */
2" - %@ remaining" = " - %@ remaining";
3
4/* Torrent -> status string */
5" - DL: %@, UL: %@" = " - DL: %1$@, UL: %2$@";
6
7/* Torrent -> progress string */
8" - remaining time unknown" = " - remaining time unknown";
9
10/* Torrent -> status string */
11" - UL: %@" = " - UL: %@";
12
13/* Removal confirm panel -> message part 2 */
14" Once removed, continuing the transfers will require the torrent files." = " Once removed, continuing the transfers will require the torrent files.";
15
16/* stats total */
17" total" = " total";
18
19/* Inspector -> Activity tab -> progress */
20"%.2f%% (%.2f%% selected)" = "%1$.2f%% (%2$.2f%% selected)";
21
22/* Inspector -> Files tab -> file status string */
23"%.2f%% of %@" = "%1$.2f%% of %2$@";
24
25/* Inspector -> Activity tab -> have */
26"%@ (%@ verified)" = "%1$@ (%2$@ verified)";
27
28/* Torrent -> progress string */
29"%@ of %@ (%.2f%%)" = "%1$@ of %2$@ (%3$.2f%%)";
30
31/* Torrent -> progress string */
32"%@ of %@ (%.2f%%), uploaded %@ (Ratio: %@)" = "%1$@ of %2$@ (%3$.2f%%), uploaded %4$@ (Ratio: %5$@)";
33
34/* Torrent -> progress string */
35"%@ of %@ selected (%.2f%%)" = "%1$@ of %2$@ selected (%3$.2f%%)";
36
37/* Torrent -> progress string */
38"%@ selected, uploaded %@ (Ratio: %@)" = "%1$@ selected, uploaded %2$@ (Ratio: %3$@)";
39
40/* Inspector -> Activity tab -> have */
41"%@ verified" = "%@ verified";
42
43/* Create torrent -> info */
44"%@, %@ each" = "%1$@, %2$@ each";
45
46/* Torrent -> progress string */
47"%@, uploaded %@ (Ratio: %@)" = "%1$@, uploaded %2$@ (Ratio: %3$@)";
48
49/* Inspector -> Peers tab -> peers */
50"%d cache" = "%d cache";
51
52/* Inspector -> Peers tab -> peers */
53"%d Connected" = "%d Connected";
54
55/* Dock item - Downloading */
56"%d Downloading" = "%d Downloading";
57
58/* Create torrent -> info
59   Add torrent -> info
60   Drag overlay -> torrents
61   Inspector -> above tabs -> selected torrents */
62"%d Files, " = "%d Files, ";
63
64/* Inspector -> above tabs -> selected torrents */
65"%d Files, %@ Total" = "%1$d Files, %2$@ Total";
66
67/* Inspector -> Peers tab -> peers */
68"%d incoming" = "%d incoming";
69
70/* Action menu -> upload/download limit */
71"%d KB/s" = "%d KB/s";
72
73/* Status bar transfer count */
74"%d of %@" = "%1$d of %2$@";
75
76/* Inspector -> Peers tab -> peers */
77"%d PEX" = "%d PEX";
78
79/* Create torrent -> info */
80"%d pieces" = "%d pieces";
81
82/* Dock item - Seeding */
83"%d Seeding" = "%d Seeding";
84
85/* stats window -> times opened */
86"%d times" = "%d times";
87
88/* Drag overlay -> torrents */
89"%d Torrent Files" = "%d Torrent Files";
90
91/* Inspector -> above tabs -> selected torrents */
92"%d Torrents Selected" = "%d Torrents Selected";
93
94/* Inspector -> Peers tab -> peers */
95"%d tracker" = "%d tracker";
96
97/* Status bar transfer count */
98"%d transfers" = "%d transfers";
99
100/* Filter Bar Button -> tool tip */
101"%d Transfers" = "%d Transfers";
102
103/* File size */
104"%lld bytes" = "%lld bytes";
105
106/* stats -> bytes
107   Inspector -> above tabs -> selected torrents */
108"%u bytes" = "%u bytes";
109
110/* time string */
111"%u days" = "%u days";
112
113/* time string */
114"%u hr" = "%u hr";
115
116/* time string */
117"%u min" = "%u min";
118
119/* time string */
120"%u sec" = "%u sec";
121
122/* Torrent -> error string unreadable */
123"(unreadable error)" = "(unreadable error)";
124
125/* time string */
126"1 day" = "1 day";
127
128/* Create torrent -> info
129   Add torrent -> info
130   Drag overlay -> torrents
131   Inspector -> above tabs -> selected torrents */
132"1 File, " = "1 File, ";
133
134/* Create torrent -> info */
135"1 piece" = "1 piece";
136
137/* stats window -> times opened */
138"1 time" = "1 time";
139
140/* Status bar transfer count */
141"1 transfer" = "1 transfer";
142
143/* Filter Button -> tool tip */
144"1 Transfer" = "1 Transfer";
145
146/* Move folder cannot be used alert -> message */
147"\"%@\" cannot be used. The file will remain in its current location." = "\"%@\" cannot be used. The file will remain in its current location.";
148
149/* Folder cannot be used alert -> message */
150"\"%@\" cannot be used. The transfer will be paused." = "\"%@\" cannot be used. The transfer will be paused.";
151
152/* Create torrent -> file already exists warning -> warning */
153"A file with the name \"%@\" already exists in the directory \"%@\". Choose a new name or directory to create the torrent." = "A file with the name \"%1$@\" already exists in the directory \"%2$@\". Choose a new name or directory to create the torrent.";
154
155/* Move inside itself alert -> title */
156"A folder cannot be moved to inside itself." = "A folder cannot be moved to inside itself.";
157
158/* Create torrent -> zero size -> warning */
159"A torrent file cannot be created for files with no size." = "A torrent file cannot be created for files with no size.";
160
161/* Create torrent -> file already exists warning -> title */
162"A torrent file with this name and directory cannot be created." = "A torrent file with this name and directory cannot be created.";
163
164/* Open duplicate alert -> title */
165"A transfer of \"%@\" already exists." = "A transfer of \"%@\" already exists.";
166
167/* Inspector -> title */
168"Activity" = "Activity";
169
170/* Add torrent -> same name -> button */
171"Add" = "Add";
172
173/* Preferences -> Advanced toolbar item title */
174"Advanced" = "Advanced";
175
176/* Groups -> Button */
177"All Groups" = "All Groups";
178
179/* Torrent file disk space alert -> button */
180"Always Download" = "Always Download";
181
182/* All toolbar item -> label */
183"Apply All" = "Apply All";
184
185/* Selected toolbar item -> label */
186"Apply Selected" = "Apply Selected";
187
188/* inspector -> peer table -> header tool tip */
189"Available" = "Available";
190
191/* Transfer speed (Bytes per second) */
192"B/s" = "B/s";
193
194/* Preferences -> Bandwidth toolbar item title */
195"Bandwidth" = "Bandwidth";
196
197/* Growl notification description */
198"Bandwidth settings changed" = "Bandwidth settings changed";
199
200/* Groups -> Name */
201"Blue" = "Blue";
202
203/* Confirm Quit panel -> button
204   Removal confirm panel -> button
205   Add torrent -> same name -> button */
206"Cancel" = "Cancel";
207
208/* Create torrent -> no url warning -> warning
209   Create torrent -> http warning -> warning */
210"Change the tracker address to create the torrent." = "Change the tracker address to create the torrent.";
211
212/* Torrent Table -> tooltip */
213"Change transfer settings" = "Change transfer settings";
214
215/* File Outline -> Menu */
216"Check Selected" = "Check Selected";
217
218/* Torrent -> status string */
219"Checking existing data (%.2f%%)" = "Checking existing data (%.2f%%)";
220
221/* Preferences -> Advanced -> port status */
222"Checking port status" = "Checking port status";
223
224/* Folder cannot be used alert -> location button */
225"Choose New Location" = "Choose New Location";
226
227/* Groups -> Color Button */
228"Color" = "Color";
229
230/* Confirm Quit panel -> title */
231"Confirm Quit" = "Confirm Quit";
232
233/* Removal confirm panel -> title */
234"Confirm removal of %d transfers from the transfer list and trash both data and torrent files." = "Confirm removal of %d transfers from the transfer list and trash both data and torrent files.";
235
236/* Removal confirm panel -> title */
237"Confirm removal of %d transfers from the transfer list and trash data file." = "Confirm removal of %d transfers from the transfer list and trash data file.";
238
239/* Removal confirm panel -> title */
240"Confirm removal of %d transfers from the transfer list and trash torrent file." = "Confirm removal of %d transfers from the transfer list and trash torrent file.";
241
242/* Removal confirm panel -> title */
243"Confirm removal of %d transfers from the transfer list." = "Confirm removal of %d transfers from the transfer list.";
244
245/* Removal confirm panel -> title */
246"Confirm removal of \"%@\" from the transfer list and trash both data and torrent files." = "Confirm removal of \"%@\" from the transfer list and trash both data and torrent files.";
247
248/* Removal confirm panel -> title */
249"Confirm removal of \"%@\" from the transfer list and trash data file." = "Confirm removal of \"%@\" from the transfer list and trash data file.";
250
251/* Removal confirm panel -> title */
252"Confirm removal of \"%@\" from the transfer list and trash torrent file." = "Confirm removal of \"%@\" from the transfer list and trash torrent file.";
253
254/* Removal confirm panel -> title */
255"Confirm removal of \"%@\" from the transfer list." = "Confirm removal of \"%@\" from the transfer list.";
256
257/* Torrent file copy alert -> title */
258"Copy of \"%@\" Cannot Be Created" = "Copy of \"%@\" Cannot Be Created";
259
260/* Create toolbar item -> label */
261"Create" = "Create";
262
263/* Drag overlay -> file */
264"Create a Torrent File" = "Create a Torrent File";
265
266/* Create torrent -> select file
267   Create toolbar item -> palette label */
268"Create Torrent File" = "Create Torrent File";
269
270/* Create toolbar item -> tooltip */
271"Create torrent file" = "Create torrent file";
272
273/* Create torrent -> failed -> title */
274"Creation of \"%@\" failed." = "Creation of \"%@\" failed.";
275
276/* Inspector -> peer -> status */
277"Currently downloading (interested and not choked)" = "Currently downloading (interested and not choked)";
278
279/* Inspector -> peer -> status */
280"Currently uploading (interested and not choked)" = "Currently uploading (interested and not choked)";
281
282/* status bar -> status label (2 spaces between) */
283"DL: %@  UL: %@" = "DL: %1$@  UL: %2$@";
284
285/* Torrent -> status string */
286"DL: %@, UL: %@" = "DL: %1$@, UL: %2$@";
287
288/* Open duplicate alert -> button
289   Add torrent -> same name -> button */
290"Don't Alert Again" = "Don't Alert Again";
291
292/* files tab -> tooltip */
293"Don't Download" = "Don't Download";
294
295/* file table -> header tool tip
296   files tab -> tooltip */
297"Download" = "Download";
298
299/* Torrent file disk space alert -> button */
300"Download Anyway" = "Download Anyway";
301
302/* Growl notification title */
303"Download Complete" = "Download Complete";
304
305/* files tab -> tooltip */
306"Download Some" = "Download Some";
307
308/* Torrent -> status string */
309"Downloading" = "Downloading";
310
311/* Torrent -> status string */
312"Downloading from %d of %d peers" = "Downloading from %1$d of %2$d peers";
313
314/* Torrent -> status string */
315"Downloading from %d of 1 peer" = "Downloading from %d of 1 peer";
316
317/* inspector -> peer table -> header tool tip */
318"Downloading From Peer" = "Downloading From Peer";
319
320/* inspector -> peer table -> header tool tip
321   Inspector -> Peers tab -> table row tooltip */
322"Encrypted Connection" = "Encrypted Connection";
323
324/* Torrent -> status string */
325"Error" = "Error";
326
327/* Inspector -> title */
328"Files" = "Files";
329
330/* Filter toolbar item -> label */
331"Filter" = "Filter";
332
333/* Inspector -> Peers tab -> table row tooltip */
334"From: cache" = "From: cache";
335
336/* Inspector -> Peers tab -> table row tooltip */
337"From: incoming connection" = "From: incoming connection";
338
339/* Inspector -> Peers tab -> table row tooltip */
340"From: peer exchange" = "From: peer exchange";
341
342/* Inspector -> Peers tab -> table row tooltip */
343"From: tracker" = "From: tracker";
344
345/* File size */
346"GB" = "GB";
347
348/* Preferences -> General toolbar item title */
349"General" = "General";
350
351/* Inspector -> title */
352"General Info" = "General Info";
353
354/* Groups -> Name */
355"Gray" = "Gray";
356
357/* Groups -> Name */
358"Green" = "Green";
359
360/* Groups -> Button */
361"Group: " = "Group: ";
362
363/* Groups -> Button */
364"Group: No Label" = "Group: No Label";
365
366/* View menu -> Filter Bar */
367"Hide Filter Bar" = "Hide Filter Bar";
368
369/* View menu -> Inspector */
370"Hide Inspector" = "Hide Inspector";
371
372/* View menu -> Status Bar */
373"Hide Status Bar" = "Hide Status Bar";
374
375/* File Outline -> Priority Menu */
376"High" = "High";
377
378/* files tab -> tooltip */
379"High Priority" = "High Priority";
380
381/* Add torrent -> same name -> message */
382"If you are attempting to use already existing data, the root data directory should be inside the destination directory." = "If you are attempting to use already existing data, the root data directory should be inside the destination directory.";
383
384/* Inspector -> Peers tab -> peers */
385"info not available" = "info not available";
386
387/* Inspector toolbar item -> label */
388"Inspector" = "Inspector";
389
390/* Download not a torrent -> message */
391"It appears that the file \"%@\" from %@ is not a torrent file." = "It appears that the file \"%1$@\" from %2$@ is not a torrent file.";
392
393/* File size */
394"KB" = "KB";
395
396/* About window -> license button */
397"License" = "License";
398
399/* torrent action menu -> upload/download limit
400   Action menu -> upload/download limit */
401"Limit (%d KB/s)" = "Limit (%d KB/s)";
402
403/* Save log alert panel -> title */
404"Log Could Not Be Saved" = "Log Could Not Be Saved";
405
406/* File Outline -> Priority Menu */
407"Low" = "Low";
408
409/* files tab -> tooltip */
410"Low Priority" = "Low Priority";
411
412/* File size */
413"MB" = "MB";
414
415/* files tab -> tooltip */
416"Multiple Priorities" = "Multiple Priorities";
417
418/* Torrent -> status string
419   No Ratio */
420"N/A" = "N/A";
421
422/* Group table row */
423"No Group" = "No Group";
424
425/* Inspector -> above tabs -> selected torrents */
426"No Torrents Selected" = "No Torrents Selected";
427
428/* Groups -> Menu */
429"None" = "None";
430
431/* File Outline -> Priority Menu */
432"Normal" = "Normal";
433
434/* files tab -> tooltip */
435"Normal Priority" = "Normal Priority";
436
437/* Torrent file disk space alert -> title */
438"Not enough remaining disk space to download \"%@\" completely." = "Not enough remaining disk space to download \"%@\" completely.";
439
440/* Torrent file copy alert -> button
441   Move error alert -> button
442   Create torrent -> file already exists warning -> button
443   Save log alert panel -> button
444   Folder cannot be used alert -> button
445   Create torrent -> no url warning -> button
446   Torrent download failed -> button
447   Torrent file disk space alert -> button
448   Create torrent -> failed -> button
449   Create torrent -> no files -> button
450   Download not a torrent -> button
451   About window -> license close button
452   Open duplicate alert -> button
453   Create torrent -> http warning -> button
454   Create torrent -> zero size -> button
455   Move folder cannot be used alert -> button
456   Move inside itself alert -> button */
457"OK" = "OK";
458
459/* File Outline -> Menu */
460"Only Check Selected" = "Only Check Selected";
461
462/* Open toolbar item -> label */
463"Open" = "Open";
464
465/* Open address toolbar item -> label */
466"Open Address" = "Open Address";
467
468/* Open address toolbar item -> palette label */
469"Open Torrent Address" = "Open Torrent Address";
470
471/* Open toolbar item -> tooltip */
472"Open torrent files" = "Open torrent files";
473
474/* Open toolbar item -> palette label */
475"Open Torrent Files" = "Open Torrent Files";
476
477/* Open address toolbar item -> tooltip */
478"Open torrent web address" = "Open torrent web address";
479
480/* Inspector -> title */
481"Options" = "Options";
482
483/* Groups -> Name */
484"Orange" = "Orange";
485
486/* All toolbar item -> palette label */
487"Pause / Resume All" = "Pause / Resume All";
488
489/* Selected toolbar item -> palette label */
490"Pause / Resume Selected" = "Pause / Resume Selected";
491
492/* All toolbar item -> label */
493"Pause All" = "Pause All";
494
495/* All toolbar item -> tooltip */
496"Pause all transfers" = "Pause all transfers";
497
498/* Selected toolbar item -> label */
499"Pause Selected" = "Pause Selected";
500
501/* Selected toolbar item -> tooltip */
502"Pause selected transfers" = "Pause selected transfers";
503
504/* Torrent Table -> tooltip */
505"Pause the transfer" = "Pause the transfer";
506
507/* Torrent -> status string */
508"Paused" = "Paused";
509
510/* Inspector -> peer -> status */
511"Peer is unchoking you, but you are not interested" = "Peer is unchoking you, but you are not interested";
512
513/* Inspector -> peer -> status */
514"Peer wants you to upload, but you do not want to (interested and choked)" = "Peer wants you to upload, but you do not want to (interested and choked)";
515
516/* Inspector -> title */
517"Peers" = "Peers";
518
519/* Preferences -> Advanced -> port status */
520"Port is closed" = "Port is closed";
521
522/* Preferences -> Advanced -> port status */
523"Port is open" = "Port is open";
524
525/* Preferences -> Advanced -> port status */
526"Port is stealth" = "Port is stealth";
527
528/* Inspector -> Peers tab -> table row tooltip */
529"Port: %d" = "Port: %d";
530
531/* Inspector -> Peers tab -> table row tooltip */
532"Port: N/A" = "Port: N/A";
533
534/* file table -> header tool tip
535   File Outline -> Menu */
536"Priority" = "Priority";
537
538/* files tab -> tooltip */
539"Priority Not Available" = "Priority Not Available";
540
541/* Inspector -> private torrent */
542"Private Torrent, PEX automatically disabled" = "Private Torrent, PEX automatically disabled";
543
544/* Inspector -> Peers tab -> table row tooltip */
545"Progress: %.1f%%" = "Progress: %.1f%%";
546
547/* Inspector -> private torrent */
548"Public Torrent" = "Public Torrent";
549
550/* Groups -> Name */
551"Purple" = "Purple";
552
553/* Transmission already running alert -> button
554   Confirm Quit panel -> button */
555"Quit" = "Quit";
556
557/* Dock Badger -> quit message
558   Dock Badger -> quit */
559"Quitting" = "Quitting";
560
561/* status bar -> status label */
562"Ratio: " = "Ratio: ";
563
564/* Torrent -> status string */
565"Ratio: %@, UL: %@" = "Ratio: %1$@, UL: %2$@";
566
567/* Groups -> Name */
568"Red" = "Red";
569
570/* Removal confirm panel -> button
571   Remove toolbar item -> label */
572"Remove" = "Remove";
573
574/* Remove toolbar item -> palette label */
575"Remove Selected" = "Remove Selected";
576
577/* Remove toolbar item -> tooltip */
578"Remove selected transfers" = "Remove selected transfers";
579
580/* All toolbar item -> label */
581"Resume All" = "Resume All";
582
583/* All toolbar item -> tooltip */
584"Resume all transfers" = "Resume all transfers";
585
586/* Selected toolbar item -> label */
587"Resume Selected" = "Resume Selected";
588
589/* Selected toolbar item -> tooltip */
590"Resume selected transfers" = "Resume selected transfers";
591
592/* Torrent cell -> button info */
593"Resume the transfer" = "Resume the transfer";
594
595/* Torrent cell -> button info */
596"Resume the transfer right away" = "Resume the transfer right away";
597
598/* File Outline -> Menu */
599"Reveal in Finder" = "Reveal in Finder";
600
601/* Torrent cell -> button info */
602"Reveal the data file in Finder" = "Reveal the data file in Finder";
603
604/* Torrent -> status string */
605"Seeding" = "Seeding";
606
607/* Growl notification title */
608"Seeding Complete" = "Seeding Complete";
609
610/* Torrent -> status string */
611"Seeding complete" = "Seeding complete";
612
613/* Torrent -> status string */
614"Seeding to %d of %d peers" = "Seeding to %1$d of %2$d peers";
615
616/* Torrent -> status string */
617"Seeding to %d of 1 peer" = "Seeding to %d of 1 peer";
618
619/* Default incomplete folder cannot be used alert -> prompt
620   Move torrent -> prompt
621   Open torrent -> prompt
622   Preferences -> Open panel prompt
623   Create torrent -> select file
624   Create torrent -> location sheet -> button
625   Default folder cannot be used alert -> prompt
626   Folder cannot be used alert -> prompt */
627"Select" = "Select";
628
629/* Create torrent -> select file */
630"Select a file or folder for the torrent file." = "Select a file or folder for the torrent file.";
631
632/* Folder cannot be used alert -> select destination folder
633   Add -> select destination folder */
634"Select the download folder for \"%@\"" = "Select the download folder for \"%@\"";
635
636/* Create torrent -> location sheet -> message */
637"Select the name and location for the torrent file." = "Select the name and location for the torrent file.";
638
639/* Move torrent -> select destination folder */
640"Select the new folder for %d data files." = "Select the new folder for %d data files.";
641
642/* Move torrent -> select destination folder */
643"Select the new folder for \"%@\"." = "Select the new folder for \"%@\".";
644
645/* Main window -> 1st bottom left button (action) tooltip */
646"Shortcuts for changing global settings." = "Shortcuts for changing global settings.";
647
648/* View menu -> Filter Bar */
649"Show Filter Bar" = "Show Filter Bar";
650
651/* View menu -> Inspector */
652"Show Inspector" = "Show Inspector";
653
654/* View menu -> Status Bar */
655"Show Status Bar" = "Show Status Bar";
656
657/* Growl notification title */
658"Speed Limit Auto Disabled" = "Speed Limit Auto Disabled";
659
660/* Growl notification title */
661"Speed Limit Auto Enabled" = "Speed Limit Auto Enabled";
662
663/* Main window -> 2nd bottom left button (turtle) tooltip */
664"Speed Limit overrides the total bandwidth limits with its own limits." = "Speed Limit overrides the total bandwidth limits with its own limits.";
665
666/* Torrent -> status string */
667"Stalled, " = "Stalled, ";
668
669/* torrent action menu -> ratio stop
670   Action menu -> ratio stop */
671"Stop at Ratio (%.2f)" = "Stop at Ratio (%.2f)";
672
673/* Torrent cell -> button info */
674"Stop waiting to start" = "Stop waiting to start";
675
676/* File size */
677"TB" = "TB";
678
679/* Add torrent -> same name -> title */
680"The destination directory and root data directory have the same name." = "The destination directory and root data directory have the same name.";
681
682/* Default folder cannot be used alert -> message */
683"The download folder cannot be used. Choose a new location." = "The download folder cannot be used. Choose a new location.";
684
685/* Folder cannot be used alert -> title */
686"The folder for downloading \"%@\" cannot be used." = "The folder for downloading \"%@\" cannot be used.";
687
688/* Move folder cannot be used alert -> title */
689"The folder for moving the completed \"%@\" cannot be used." = "The folder for moving the completed \"%@\" cannot be used.";
690
691/* Default incomplete folder cannot be used alert -> message */
692"The incomplete folder cannot be used. Choose a new location or cancel for none." = "The incomplete folder cannot be used. Choose a new location or cancel for none.";
693
694/* Move error alert -> message
695   Move inside itself alert -> message */
696"The move operation of \"%@\" cannot be done." = "The move operation of \"%@\" cannot be done.";
697
698/* Torrent download failed -> message */
699"The torrent could not be downloaded from %@ because an error occurred (%@)." = "The torrent could not be downloaded from %1$@ because an error occurred (%2$@).";
700
701/* Torrent file copy alert -> message */
702"The torrent file (%@) cannot be found." = "The torrent file (%@) cannot be found.";
703
704/* Open duplicate alert -> message */
705"The torrent file cannot be opened because it is a duplicate of an already added transfer." = "The torrent file cannot be opened because it is a duplicate of an already added transfer.";
706
707/* Create torrent -> zero size -> title */
708"The total file size is zero bytes." = "The total file size is zero bytes.";
709
710/* Create torrent -> no url warning -> title */
711"The tracker address cannot be blank." = "The tracker address cannot be blank.";
712
713/* Create torrent -> http warning -> title */
714"The tracker address must begin with \"http://\"." = "The tracker address must begin with \"http://\".";
715
716/* Torrent file disk space alert -> message */
717"The transfer will be paused. Clear up space on %@ or deselect files in the torrent inspector to continue." = "The transfer will be paused. Clear up space on %@ or deselect files in the torrent inspector to continue.";
718
719/* Removal confirm panel -> message part 1 */
720"There are %d active transfers." = "There are %d active transfers.";
721
722/* Confirm Quit panel -> message */
723"There are %d active transfers. Do you really want to quit?" = "There are %d active transfers. Do you really want to quit?";
724
725/* Removal confirm panel -> message part 1 */
726"There are %d transfers (%d active)." = "There are %1$d transfers (%2$d active).";
727
728/* Transmission already running alert -> message */
729"There is already a copy of Transmission running. This copy cannot be opened until that instance is quit." = "There is already a copy of Transmission running. This copy cannot be opened until that instance is quit.";
730
731/* Confirm Quit panel -> message */
732"There is an active transfer. Do you really want to quit?" = "There is an active transfer. Do you really want to quit?";
733
734/* Create torrent -> no files -> warning */
735"There must be at least one file in a folder to create a torrent file." = "There must be at least one file in a folder to create a torrent file.";
736
737/* Save log alert panel -> message */
738"There was a problem creating the file \"%@\"." = "There was a problem creating the file \"%@\".";
739
740/* Move error alert -> title */
741"There was an error moving the data file." = "There was an error moving the data file.";
742
743/* Create torrent -> failed -> warning */
744"There was an error parsing the data file. The torrent file was not created." = "There was an error parsing the data file. The torrent file was not created.";
745
746/* Create torrent -> no files -> title */
747"This folder contains no files." = "This folder contains no files.";
748
749/* Removal confirm panel -> message */
750"This transfer is active. Once removed, continuing the transfer will require the torrent file." = "This transfer is active. Once removed, continuing the transfer will require the torrent file.";
751
752/* Inspector -> tracker table */
753"Tier %d" = "Tier %d";
754
755/* Filter toolbar item -> palette label */
756"Toggle Filter" = "Toggle Filter";
757
758/* Inspector toolbar item -> palette label */
759"Toggle Inspector" = "Toggle Inspector";
760
761/* Filter toolbar item -> tooltip */
762"Toggle the filter bar" = "Toggle the filter bar";
763
764/* Inspector toolbar item -> tooltip */
765"Toggle the torrent inspector" = "Toggle the torrent inspector";
766
767/* Torrent download error -> title
768   Download not a torrent -> title */
769"Torrent download failed" = "Torrent download failed";
770
771/* Growl notification title */
772"Torrent File Auto Added" = "Torrent File Auto Added";
773
774/* Inspector -> title */
775"Torrent Inspector" = "Torrent Inspector";
776
777/* Status Bar -> speed tooltip */
778"Total download speed" = "Total download speed";
779
780/* stats total */
781"Total N/A" = "Total N/A";
782
783/* Status Bar -> speed tooltip */
784"Total upload speed" = "Total upload speed";
785
786/* Inspector -> title */
787"Tracker" = "Tracker";
788
789/* Preferences -> Transfers toolbar item title */
790"Transfers" = "Transfers";
791
792/* Transmission already running alert -> title */
793"Transmission is already running." = "Transmission is already running.";
794
795/* Torrent -> location when deleting original */
796"Transmission Support Folder" = "Transmission Support Folder";
797
798/* Preferences -> Advanced -> port status */
799"Unable to check port status" = "Unable to check port status";
800
801/* File Outline -> Menu */
802"Uncheck Selected" = "Uncheck Selected";
803
804/* Torrent -> remaining time */
805"Unknown" = "Unknown";
806
807/* Save log panel -> default file name */
808"untitled" = "untitled";
809
810/* inspector -> peer table -> header tool tip */
811"Uploading To Peer" = "Uploading To Peer";
812
813/* Torrent -> status string */
814"Waiting to check existing data" = "Waiting to check existing data";
815
816/* Torrent -> status string */
817"Waiting to download" = "Waiting to download";
818
819/* Torrent -> status string */
820"Waiting to seed" = "Waiting to seed";
821
822/* Drag overlay -> url */
823"Web Address" = "Web Address";
824
825/* Groups -> Name */
826"Yellow" = "Yellow";
827
828/* Inspector -> peer -> status */
829"You unchoked the peer, but the peer is not interested" = "You unchoked the peer, but the peer is not interested";
830
831/* Inspector -> peer -> status */
832"You want to download, but peer does not want to send (interested and choked)" = "You want to download, but peer does not want to send (interested and choked)";
833
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.