Changeset 10561


Ignore:
Timestamp:
May 1, 2010, 2:35:27 AM (11 years ago)
Author:
livings124
Message:

update Localizable.strings

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/macosx/en.lproj/Localizable.strings

    r10212 r10561  
    163163"A transfer of \"%@\" already exists." = "A transfer of \"%@\" already exists.";
    164164
    165 /* Inspector -> title */
     165/* Inspector -> tab
     166   Inspector view -> title */
    166167"Activity" = "Activity";
    167168
     
    262263"Clear" = "Clear";
    263264
     265/* inspector -> peer table -> header */
     266"Client" = "Client";
     267
    264268/* View menu -> Quick Look */
    265269"Close Quick Look" = "Close Quick Look";
     
    307311"Debug" = "Debug";
    308312
    309 /* status bar -> status label
     313/* inspector -> peer table -> header
     314   inspector -> web seed table -> header
     315   status bar -> status label
    310316   Torrent -> status string */
    311317"DL" = "DL";
     
    380386"Error" = "Error";
    381387
    382 /* Inspector -> title */
     388/* Inspector -> tab
     389   Inspector view -> title */
    383390"Files" = "Files";
    384391
    385392/* Filter toolbar item -> label
     393   inspector -> file filter
    386394   Message window -> filter field */
    387395"Filter" = "Filter";
     
    411419"General" = "General";
    412420
    413 /* Inspector -> title */
     421/* Inspector -> tab
     422   Inspector view -> title */
    414423"General Info" = "General Info";
    415424
     
    431440/* Preferences -> toolbar item title */
    432441"Groups" = "Groups";
    433 
    434 /* Legal alert -> title */
    435 "Hear ye, hear ye!" = "Hear ye, hear ye!";
    436442
    437443/* View menu -> Filter Bar */
     
    462468/* Inspector toolbar item -> label */
    463469"Inspector" = "Inspector";
     470
     471/* inspector -> peer table -> header */
     472"IP Address" = "IP Address";
    464473
    465474/* Download not a torrent -> message */
     
    579588
    580589/* Removal confirm panel -> message part 2 */
    581 "Once removed, continuing the transfers will require the torrent files." = "Once removed, continuing the transfers will require the torrent files.";
     590"Once removed, continuing the transfers will require the torrent files or magnet links." = "Once removed, continuing the transfers will require the torrent files or magnet links.";
    582591
    583592/* Remove trackers alert -> message */
     
    608617"Open torrent web address" = "Open torrent web address";
    609618
    610 /* Inspector -> title */
     619/* Inspector -> tab
     620   Inspector view -> title */
    611621"Options" = "Options";
    612622
     
    647657"Peer wants you to upload, but you do not want to (interested and choked)" = "Peer wants you to upload, but you do not want to (interested and choked)";
    648658
    649 /* Inspector -> title
     659/* Inspector -> tab
     660   Inspector view -> title
    650661   Preferences -> toolbar item title */
    651662"Peers" = "Peers";
     
    764775/* Tracker last scrape */
    765776"Scrape error" = "Scrape error";
     777
     778/* Tracker last scrape */
     779"Scrape timed out" = "Scrape timed out";
    766780
    767781/* tracker peer stat */
     
    928942
    929943/* Removal confirm panel -> message */
    930 "This transfer is active. Once removed, continuing the transfer will require the torrent file." = "This transfer is active. Once removed, continuing the transfer will require the torrent file.";
     944"This transfer is active. Once removed, continuing the transfer will require the torrent file or magnet link." = "This transfer is active. Once removed, continuing the transfer will require the torrent file or magnet link.";
    931945
    932946/* Stats reset -> message */
     
    971985
    972986/* Torrent -> status string */
    973 "Tracker returned a warning" = "Tracker returned a warning";
    974 
    975 /* Torrent -> status string */
    976 "Tracker returned an error" = "Tracker returned an error";
     987"Tracker returned error" = "Tracker returned error";
     988
     989/* Torrent -> status string */
     990"Tracker returned warning" = "Tracker returned warning";
    977991
    978992/* Tracker next announce */
    979993"Tracker will be used as a backup" = "Tracker will be used as a backup";
    980994
    981 /* Inspector -> title */
     995/* Inspector -> tab
     996   Inspector view -> title */
    982997"Trackers" = "Trackers";
    983998
     
    9921007
    9931008/* Legal alert -> message */
    994 "Transmission is a file-sharing program. When you run a torrent, its data will be made available to others by means of upload. And of course, any content you choose to share is your sole responsibility." = "Transmission is a file-sharing program. When you run a torrent, its data will be made available to others by means of upload. And of course, any content you choose to share is your sole responsibility.";
     1009"Transmission is a file-sharing program. When you run a torrent, its data will be made available to others by means of upload. You and you alone are fully responsible for exercising proper judgement and abiding by your local laws." = "Transmission is a file-sharing program. When you run a torrent, its data will be made available to others by means of upload. You and you alone are fully responsible for exercising proper judgement and abiding by your local laws.";
    9951010
    9961011/* Donation beg -> message */
     
    10001015"Transmission is already running." = "Transmission is already running.";
    10011016
    1002 /* status bar -> status label
     1017/* inspector -> peer table -> header
     1018   status bar -> status label
    10031019   Torrent -> status string */
    10041020"UL" = "UL";
     
    10461062"web seed" = "web seed";
    10471063
     1064/* inspector -> web seed table -> header */
     1065"Web Seeds" = "Web Seeds";
     1066
     1067/* Legal alert -> title */
     1068"Welcome to Transmission" = "Welcome to Transmission";
     1069
    10481070/* Groups -> Name */
    10491071"Yellow" = "Yellow";
    10501072
    1051 /* Legal alert -> message */
    1052 "You probably knew this already, so we won't tell you again." = "You probably knew this already, so we won't tell you again.";
    1053 
    10541073/* Inspector -> peer -> status */
    10551074"You unchoked the peer, but the peer is not interested" = "You unchoked the peer, but the peer is not interested";
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.