Changeset 14690


Ignore:
Timestamp:
Feb 27, 2016, 11:27:26 PM (7 years ago)
Author:
mikedld
Message:

Sync translations with Transifex

Location:
trunk/qt/translations
Files:
16 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • trunk/qt/translations/transmission_de.ts

    r14616 r14690  
    4444    <name>Application</name>
    4545    <message>
    46         <location filename="../Application.cc" line="+288"/>
     46        <location filename="../Application.cc" line="+279"/>
    4747        <source>&lt;b&gt;Transmission is a file sharing program.&lt;/b&gt;</source>
    4848        <translation>&lt;b&gt;Transmission ist ein Filesharing-Programm.&lt;/b&gt;</translation>
    … …  
    5959    </message>
    6060    <message>
    61         <location line="+93"/>
     61        <location line="+85"/>
    6262        <source>Torrent Completed</source>
    6363        <translation>Torrent abgeschlossen</translation>
    … …  
    21822182    <name>QObject</name>
    21832183    <message>
    2184         <location filename="../Application.cc" line="-256"/>
     2184        <location filename="../Application.cc" line="-241"/>
    21852185        <source>Invalid option</source>
    21862186        <translation>UngÃŒltige Option</translation>

  • trunk/qt/translations/transmission_en.ts

    r14616 r14690  
    4444    <name>Application</name>
    4545    <message>
    46         <location filename="../Application.cc" line="+288"/>
     46        <location filename="../Application.cc" line="+279"/>
    4747        <source>&lt;b&gt;Transmission is a file sharing program.&lt;/b&gt;</source>
    4848        <translation type="unfinished"></translation>
    … …  
    5959    </message>
    6060    <message>
    61         <location line="+93"/>
     61        <location line="+85"/>
    6262        <source>Torrent Completed</source>
    6363        <translation type="unfinished"></translation>
    … …  
    21792179    <name>QObject</name>
    21802180    <message>
    2181         <location filename="../Application.cc" line="-256"/>
     2181        <location filename="../Application.cc" line="-241"/>
    21822182        <source>Invalid option</source>
    21832183        <translation type="unfinished"></translation>

  • trunk/qt/translations/transmission_es.ts

    r14616 r14690  
    4444    <name>Application</name>
    4545    <message>
    46         <location filename="../Application.cc" line="+288"/>
     46        <location filename="../Application.cc" line="+279"/>
    4747        <source>&lt;b&gt;Transmission is a file sharing program.&lt;/b&gt;</source>
    4848        <translation>&lt;b&gt;Transmission es un programa para compartir archivos.&lt;/b&gt;</translation>
    … …  
    5959    </message>
    6060    <message>
    61         <location line="+93"/>
     61        <location line="+85"/>
    6262        <source>Torrent Completed</source>
    6363        <translation>Torrent completado</translation>
    … …  
    21822182    <name>QObject</name>
    21832183    <message>
    2184         <location filename="../Application.cc" line="-256"/>
     2184        <location filename="../Application.cc" line="-241"/>
    21852185        <source>Invalid option</source>
    21862186        <translation>Opción inválida</translation>

  • trunk/qt/translations/transmission_eu.ts

    r14616 r14690  
    4444    <name>Application</name>
    4545    <message>
    46         <location filename="../Application.cc" line="+288"/>
     46        <location filename="../Application.cc" line="+279"/>
    4747        <source>&lt;b&gt;Transmission is a file sharing program.&lt;/b&gt;</source>
    4848        <translation>&lt;b&gt;Transmission agiri elkarbanatze programa bat da.&lt;/b&gt;</translation>
    … …  
    5959    </message>
    6060    <message>
    61         <location line="+93"/>
     61        <location line="+85"/>
    6262        <source>Torrent Completed</source>
    6363        <translation>Torrenta Osatuta</translation>
    … …  
    21822182    <name>QObject</name>
    21832183    <message>
    2184         <location filename="../Application.cc" line="-256"/>
     2184        <location filename="../Application.cc" line="-241"/>
    21852185        <source>Invalid option</source>
    21862186        <translation>Aukera baliogabea</translation>

  • trunk/qt/translations/transmission_fr.ts

    r14616 r14690  
    4444    <name>Application</name>
    4545    <message>
    46         <location filename="../Application.cc" line="+288"/>
     46        <location filename="../Application.cc" line="+279"/>
    4747        <source>&lt;b&gt;Transmission is a file sharing program.&lt;/b&gt;</source>
    4848        <translation>&lt;b&gt;Transmission est un programme de partage de fichiers.&lt;/b&gt;</translation>
    … …  
    5959    </message>
    6060    <message>
    61         <location line="+93"/>
     61        <location line="+85"/>
    6262        <source>Torrent Completed</source>
    6363        <translation>Torrent complété</translation>
    … …  
    21822182    <name>QObject</name>
    21832183    <message>
    2184         <location filename="../Application.cc" line="-256"/>
     2184        <location filename="../Application.cc" line="-241"/>
    21852185        <source>Invalid option</source>
    21862186        <translation>Option invalide</translation>

  • trunk/qt/translations/transmission_hu.ts

    r14616 r14690  
    4444    <name>Application</name>
    4545    <message>
    46         <location filename="../Application.cc" line="+288"/>
     46        <location filename="../Application.cc" line="+279"/>
    4747        <source>&lt;b&gt;Transmission is a file sharing program.&lt;/b&gt;</source>
    4848        <translation>&lt;b&gt;A Transmission egy fájlmegosztó program.&lt;/b&gt;</translation>
    … …  
    5959    </message>
    6060    <message>
    61         <location line="+93"/>
     61        <location line="+85"/>
    6262        <source>Torrent Completed</source>
    6363        <translation>Torrent befejezve</translation>
    … …  
    12831283        <source> - %1:%2</source>
    12841284        <extracomment>Second (optional) part of main window title &quot;Transmission - host:port&quot; (added when connected to remote session); notice that leading space (before the dash) is included here</extracomment>
    1285         <translation type="unfinished"></translation>
     1285        <translation> - %1:%2</translation>
    12861286    </message>
    12871287    <message>
    … …  
    13611361        <location line="-497"/>
    13621362        <source>Showing %L1 of %Ln torrent(s)</source>
    1363         <translation type="unfinished">
    1364             <numerusform></numerusform>
     1363        <translation>
     1364            <numerusform>%L1 /%Ln torrent mutatása</numerusform>
    13651365        </translation>
    13661366    </message>
    … …  
    13681368        <location line="+503"/>
    13691369        <source>Delete these %Ln torrent(s)&apos; downloaded files?</source>
    1370         <translation type="unfinished">
    1371             <numerusform></numerusform>
     1370        <translation>
     1371            <numerusform>Valóban le kívánod törölni a torrent letöltött fájlait?</numerusform>
    13721372        </translation>
    13731373    </message>
    … …  
    21662166    <name>QObject</name>
    21672167    <message>
    2168         <location filename="../Application.cc" line="-256"/>
     2168        <location filename="../Application.cc" line="-241"/>
    21692169        <source>Invalid option</source>
    21702170        <translation>érvénytelen opció</translation>
    … …  
    25072507        <source>Peer list request %1timed out%2 %3 ago; will retry</source>
    25082508        <extracomment>%1 and %2 are replaced with HTML markup, %3 is duration</extracomment>
    2509         <translation>A %1 partnerlista lekérés időtúllépés re futott %2 %3 ezelőtt; újrapróbálom </translation>
     2509        <translation>A %1 partnerlista lekérés időtúllépésre futott %2 %3 ezelőtt; újrapróbálom </translation>
    25102510    </message>
    25112511    <message>

  • trunk/qt/translations/transmission_id.ts

    r14616 r14690  
    4444    <name>Application</name>
    4545    <message>
    46         <location filename="../Application.cc" line="+288"/>
     46        <location filename="../Application.cc" line="+279"/>
    4747        <source>&lt;b&gt;Transmission is a file sharing program.&lt;/b&gt;</source>
    4848        <translation>&lt;b&gt;Transmission adalah sebuah program untuk berbagi berkas.&lt;/b&gt;</translation>
    … …  
    5959    </message>
    6060    <message>
    61         <location line="+93"/>
     61        <location line="+85"/>
    6262        <source>Torrent Completed</source>
    6363        <translation>Torrent Selesai</translation>
    … …  
    21662166    <name>QObject</name>
    21672167    <message>
    2168         <location filename="../Application.cc" line="-256"/>
     2168        <location filename="../Application.cc" line="-241"/>
    21692169        <source>Invalid option</source>
    21702170        <translation>Opsi Tidak sah</translation>

  • trunk/qt/translations/transmission_it_IT.ts

    r14616 r14690  
    4444    <name>Application</name>
    4545    <message>
    46         <location filename="../Application.cc" line="+288"/>
     46        <location filename="../Application.cc" line="+279"/>
    4747        <source>&lt;b&gt;Transmission is a file sharing program.&lt;/b&gt;</source>
    4848        <translation>&lt;b&gt;Transmission Ú un programma di file sharing.&lt;/b&gt;</translation>
    … …  
    5959    </message>
    6060    <message>
    61         <location line="+93"/>
     61        <location line="+85"/>
    6262        <source>Torrent Completed</source>
    6363        <translation>Torrent completato</translation>
    … …  
    21842184    <name>QObject</name>
    21852185    <message>
    2186         <location filename="../Application.cc" line="-256"/>
     2186        <location filename="../Application.cc" line="-241"/>
    21872187        <source>Invalid option</source>
    21882188        <translation>Opzione non valida</translation>

  • trunk/qt/translations/transmission_kk.ts

    r14616 r14690  
    4444    <name>Application</name>
    4545    <message>
    46         <location filename="../Application.cc" line="+288"/>
     46        <location filename="../Application.cc" line="+279"/>
    4747        <source>&lt;b&gt;Transmission is a file sharing program.&lt;/b&gt;</source>
    4848        <translation type="unfinished"></translation>
    … …  
    5959    </message>
    6060    <message>
    61         <location line="+93"/>
     61        <location line="+85"/>
    6262        <source>Torrent Completed</source>
    6363        <translation type="unfinished"></translation>
    … …  
    21802180    <name>QObject</name>
    21812181    <message>
    2182         <location filename="../Application.cc" line="-256"/>
     2182        <location filename="../Application.cc" line="-241"/>
    21832183        <source>Invalid option</source>
    21842184        <translation type="unfinished"></translation>

  • trunk/qt/translations/transmission_ko.ts

    r14616 r14690  
    4444    <name>Application</name>
    4545    <message>
    46         <location filename="../Application.cc" line="+288"/>
     46        <location filename="../Application.cc" line="+279"/>
    4747        <source>&lt;b&gt;Transmission is a file sharing program.&lt;/b&gt;</source>
    4848        <translation>&lt;b&gt;Transmission은 파음 공유 프로귞랚 ìž
    … …  
    6565    </message>
    6666    <message>
    67         <location line="+93"/>
     67        <location line="+85"/>
    6868        <source>Torrent Completed</source>
    6969        <translation>Torrent 완료됚</translation>
    … …  
    22072207    <name>QObject</name>
    22082208    <message>
    2209         <location filename="../Application.cc" line="-256"/>
     2209        <location filename="../Application.cc" line="-241"/>
    22102210        <source>Invalid option</source>
    22112211        <translation>잘못된 옵ì

  • trunk/qt/translations/transmission_lt.ts

    r14616 r14690  
    4444    <name>Application</name>
    4545    <message>
    46         <location filename="../Application.cc" line="+288"/>
     46        <location filename="../Application.cc" line="+279"/>
    4747        <source>&lt;b&gt;Transmission is a file sharing program.&lt;/b&gt;</source>
    4848        <translation>&lt;b&gt;Transmission yra failų dalinimosi programa.&lt;/b&gt;</translation>
    … …  
    6060    </message>
    6161    <message>
    62         <location line="+93"/>
     62        <location line="+85"/>
    6363        <source>Torrent Completed</source>
    6464        <translation>Torento siuntimas uÅŸbaigtas</translation>
    … …  
    22742274    <name>QObject</name>
    22752275    <message>
    2276         <location filename="../Application.cc" line="-256"/>
     2276        <location filename="../Application.cc" line="-241"/>
    22772277        <source>Invalid option</source>
    22782278        <translation>Netinkamas parametras</translation>

  • trunk/qt/translations/transmission_pl_PL.ts

    r14616 r14690  
    4444    <name>Application</name>
    4545    <message>
    46         <location filename="../Application.cc" line="+288"/>
     46        <location filename="../Application.cc" line="+279"/>
    4747        <source>&lt;b&gt;Transmission is a file sharing program.&lt;/b&gt;</source>
    4848        <translation>&lt;b&gt;Transmission to program do dzielenia się plikami.&lt;/b&gt;</translation>
    … …  
    6060    </message>
    6161    <message>
    62         <location line="+93"/>
     62        <location line="+85"/>
    6363        <source>Torrent Completed</source>
    6464        <translation>Ukończono pobieranie</translation>
    … …  
    22422242    <name>QObject</name>
    22432243    <message>
    2244         <location filename="../Application.cc" line="-256"/>
     2244        <location filename="../Application.cc" line="-241"/>
    22452245        <source>Invalid option</source>
    22462246        <translation>Nieprawidłowa opcja</translation>

  • trunk/qt/translations/transmission_pt_BR.ts

    r14616 r14690  
    4444    <name>Application</name>
    4545    <message>
    46         <location filename="../Application.cc" line="+288"/>
     46        <location filename="../Application.cc" line="+279"/>
    4747        <source>&lt;b&gt;Transmission is a file sharing program.&lt;/b&gt;</source>
    4848        <translation>&lt;b&gt;Transmission é um programa de compartilhamento de arquivos.&lt;/b&gt;</translation>
    … …  
    5959    </message>
    6060    <message>
    61         <location line="+93"/>
     61        <location line="+85"/>
    6262        <source>Torrent Completed</source>
    6363        <translation>Torrent Completo</translation>
    … …  
    21822182    <name>QObject</name>
    21832183    <message>
    2184         <location filename="../Application.cc" line="-256"/>
     2184        <location filename="../Application.cc" line="-241"/>
    21852185        <source>Invalid option</source>
    21862186        <translation>Opção inválida</translation>

  • trunk/qt/translations/transmission_ru.ts

    r14616 r14690  
    4545    <name>Application</name>
    4646    <message>
    47         <location filename="../Application.cc" line="+288"/>
     47        <location filename="../Application.cc" line="+279"/>
    4848        <source>&lt;b&gt;Transmission is a file sharing program.&lt;/b&gt;</source>
    4949        <translation>&lt;b&gt;Transmission — прПграЌЌа ПбЌеМа файлаЌО.&lt;/b&gt;</translation>
    … …  
    6060    </message>
    6161    <message>
    62         <location line="+93"/>
     62        <location line="+85"/>
    6363        <source>Torrent Completed</source>
    6464        <translation>ТПрреМт завершеМ</translation>
    … …  
    22312231    <name>QObject</name>
    22322232    <message>
    2233         <location filename="../Application.cc" line="-256"/>
     2233        <location filename="../Application.cc" line="-241"/>
    22342234        <source>Invalid option</source>
    22352235        <translation>НеЎПпустОЌый параЌетр</translation>

  • trunk/qt/translations/transmission_uk.ts

    r14616 r14690  
    4444    <name>Application</name>
    4545    <message>
    46         <location filename="../Application.cc" line="+288"/>
     46        <location filename="../Application.cc" line="+279"/>
    4747        <source>&lt;b&gt;Transmission is a file sharing program.&lt;/b&gt;</source>
    4848        <translation>&lt;b&gt;Transmission — прПграЌа Ўля пПшОреММя файлів.&lt;/b&gt;</translation>
    … …  
    5959    </message>
    6060    <message>
    61         <location line="+93"/>
     61        <location line="+85"/>
    6262        <source>Torrent Completed</source>
    6363        <translation>ТПреМт завершеМП</translation>
    … …  
    22342234    <name>QObject</name>
    22352235    <message>
    2236         <location filename="../Application.cc" line="-256"/>
     2236        <location filename="../Application.cc" line="-241"/>
    22372237        <source>Invalid option</source>
    22382238        <translation>ППЌОлкПвОй параЌетр</translation>

  • trunk/qt/translations/transmission_zh_CN.ts

    r14616 r14690  
    4545    <name>Application</name>
    4646    <message>
    47         <location filename="../Application.cc" line="+288"/>
     47        <location filename="../Application.cc" line="+279"/>
    4848        <source>&lt;b&gt;Transmission is a file sharing program.&lt;/b&gt;</source>
    4949        <translation>&lt;b&gt;Transmission 是䞀䞪文件å
    … …  
    6464    </message>
    6565    <message>
    66         <location line="+93"/>
     66        <location line="+85"/>
    6767        <source>Torrent Completed</source>
    6868        <translation>Torrent 已完成</translation>
    … …  
    22172217    <name>QObject</name>
    22182218    <message>
    2219         <location filename="../Application.cc" line="-256"/>
     2219        <location filename="../Application.cc" line="-241"/>
    22202220        <source>Invalid option</source>
    22212221        <translation>无效选项</translation>
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.