Changeset 5221 for trunk/libtransmission/natpmp.c

Timestamp:

Mar 7, 2008, 8:48:36 PM (15 years ago)

Author:

charles

Message:

lots more i18n string work -- making strings more consistent, folding redundant strings together, etc.

File:

• trunk/libtransmission/natpmp.c (modified) (2 diffs)

trunk/libtransmission/natpmp.c

@@ -66 +66 @@
 {
     if( ret==NATPMP_TRYAGAIN )
-        tr_dbg( _( "%s: %s returned 'try again'" ), getKey(), func );
+        tr_dbg( _( "%s: %s responded 'try again'" ), getKey(), func );
     else if( ret >= 0 )
-        tr_dbg( _( "%s: %s returned success (%d)" ), getKey(), func, ret );
+        tr_dbg( _( "%s: %s succeeded (%d)" ), getKey(), func, ret );
     else
-        tr_err( _( "%s: %s returned error %d, errno is %d (%s)" ), getKey(), func, ret, errno, tr_strerror(errno) );
+        tr_err( _( "%s: %s failed (%d): %s (%d)" ), getKey(), func, ret, tr_strerror(errno), errno );
 }
 
@@ -164 +164 @@
         logVal( "readnatpmpresponseorretry", val );
         if( val >= 0 ) {
-            tr_inf( _( "%s: port %d has been unmapped." ), getKey(), nat->port );
+            tr_inf( _( "%s: port %d has been unmapped" ), getKey(), nat->port );
             nat->state = TR_NATPMP_IDLE;
             nat->port = -1;