Ignore:
Timestamp:
Mar 8, 2008, 1:43:20 AM (14 years ago)
Author:
charles
Message:

even more i18n string work, w/more feedback and reading through the transmission.pot file.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/libtransmission/natpmp.c

    r5221 r5224  
    3232#define COMMAND_WAIT_SECS 8
    3333
    34 static const char * getKey( void ) { return _( "Port Mapping (NAT-PMP)" ); }
     34static const char * getKey( void ) { return _( "Port Forwarding (NAT-PMP)" ); }
    3535
    3636typedef enum
     
    164164        logVal( "readnatpmpresponseorretry", val );
    165165        if( val >= 0 ) {
    166             tr_inf( _( "%s: port %d has been unmapped" ), getKey(), nat->port );
     166            tr_inf( _( "%s: no longer forwarding port %d" ), getKey(), nat->port );
    167167            nat->state = TR_NATPMP_IDLE;
    168168            nat->port = -1;
     
    200200            nat->renewTime = time( NULL ) + LIFETIME_SECS;
    201201            nat->port = resp.newportmapping.privateport;
    202             tr_inf( _( "%s: port %d mapped successfully" ), getKey(), nat->port );
     202            tr_inf( _( "%s: port %d forwarded successfully" ), getKey(), nat->port );
    203203        } else if( val != NATPMP_TRYAGAIN ) {
    204204            setErrorState( nat );
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.