Changeset 6104


Ignore:
Timestamp:
Jun 9, 2008, 11:21:02 PM (13 years ago)
Author:
charles
Message:

(gtk) #1009 "Not available" ambiguous

Location:
trunk/gtk
Files:
2 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/gtk/torrent-cell-renderer.c

    r5587 r6104  
    8585        g_string_append( gstr, " - " );
    8686        if( eta == TR_ETA_NOT_AVAIL )
    87             g_string_append( gstr, _( "Not available" ) );
     87            g_string_append( gstr, _( "Data not fully available" ) );
    8888         else if( eta == TR_ETA_UNKNOWN )
    8989            g_string_append( gstr, _( "Stalled" ) );
  • trunk/gtk/tr-torrent.c

    r5989 r6104  
    244244
    245245            if( eta == TR_ETA_NOT_AVAIL )
    246                 top = g_strdup_printf( _("Not available (%.1f%%)" ), prog );
     246                top = g_strdup_printf( _("Data not fully available (%.1f%%)" ), prog );
    247247            else if( eta == TR_ETA_UNKNOWN )
    248248                top = g_strdup_printf( _( "Stalled (%.1f%%)" ), prog );
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.