Changeset 7180 for branches/1.4x/po/ro.po

Timestamp:

Nov 29, 2008, 5:48:08 PM (13 years ago)

Author:

charles

Message:

(1.4x gtk) sync with rosetta

File:

• branches/1.4x/po/ro.po (modified) (4 diffs)

branches/1.4x/po/ro.po

@@ -11 +11 @@
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2008-11-02 14:16-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-10-11 15:58+0000\n"
-"Last-Translator: Manuel R. Ciosici <manuelciosici@yahoo.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-11-20 14:56+0000\n"
+"Last-Translator: Lucian Adrian Grijincu <lucian.grijincu@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19 +19 @@
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1 ? 0: (((n % 100 > 19) || ((n % 100 "
 "== 0) && (n != 0))) ? 2: 1));\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2008-11-09 14:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-11-29 16:52+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -743 +743 @@
 "  Harabulă Adrian https://launchpad.net/~opensoft\n"
 "  Ionuț Jula https://launchpad.net/~ionutjula\n"
+"  Lucian Adrian Grijincu https://launchpad.net/~lucian.grijincu\n"
 "  MBogdan https://launchpad.net/~m-for-mike\n"
 "  Mircea Suciu https://launchpad.net/~mirceasuciu"
@@ -1152 +1153 @@
 #: ../gtk/tr-prefs.c:1000
 msgid "Connect to tracker via a pro_xy"
-msgstr "Conectare la tracker printr pro_xy"
+msgstr "Conectare la tracker printr-un pro_xy"
 
 #: ../gtk/tr-prefs.c:1005