Changeset 8544


Ignore:
Timestamp:
May 27, 2009, 10:24:30 PM (14 years ago)
Author:
livings124
Message:

update Spanish localization for Mac

Location:
trunk/macosx/es.lproj
Files:
7 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • trunk/macosx/es.lproj/AddWindow.xib

    r8301 r8544  
    33        <data>
    44                <int key="IBDocument.SystemTarget">1050</int>
    5                 <string key="IBDocument.SystemVersion">9G55</string>
     5                <string key="IBDocument.SystemVersion">9J61</string>
    66                <string key="IBDocument.InterfaceBuilderVersion">677</string>
    7                 <string key="IBDocument.AppKitVersion">949.43</string>
     7                <string key="IBDocument.AppKitVersion">949.46</string>
    88                <string key="IBDocument.HIToolboxVersion">353.00</string>
    99                <object class="NSMutableArray" key="IBDocument.EditedObjectIDs">
    … …  
    177177                                                                <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    178178                                                                <int key="NSCellFlags2">272629760</int>
    179                                                                 <string key="NSContents">Descargar en:</string>
     179                                                                <string key="NSContents">Destino:</string>
    180180                                                                <reference key="NSSupport" ref="728563564"/>
    181181                                                                <reference key="NSControlView" ref="1059202456"/>
    … …  
    238238                                                                <int key="NSCellFlags">-2080244224</int>
    239239                                                                <int key="NSCellFlags2">0</int>
    240                                                                 <string type="base64-UTF8" key="NSContents">RW1wZXphciBjdWFuZG8gc2UgYcOxYWRhbg</string>
     240                                                                <string key="NSContents">Descargar inmediatamente</string>
    241241                                                                <reference key="NSSupport" ref="728563564"/>
    242242                                                                <reference key="NSControlView" ref="999003967"/>

  • trunk/macosx/es.lproj/Creator.xib

    r8301 r8544  
    33        <data>
    44                <int key="IBDocument.SystemTarget">1050</int>
    5                 <string key="IBDocument.SystemVersion">9G55</string>
     5                <string key="IBDocument.SystemVersion">9J61</string>
    66                <string key="IBDocument.InterfaceBuilderVersion">677</string>
    7                 <string key="IBDocument.AppKitVersion">949.43</string>
     7                <string key="IBDocument.AppKitVersion">949.46</string>
    88                <string key="IBDocument.HIToolboxVersion">353.00</string>
    99                <object class="NSMutableArray" key="IBDocument.EditedObjectIDs">
    … …  
    3939                                <string key="NSWindowRect">{{432, 524}, {488, 392}}</string>
    4040                                <int key="NSWTFlags">1881669632</int>
    41                                 <string key="NSWindowTitle">Creador de torrents</string>
     41                                <string key="NSWindowTitle">Crear torrent</string>
    4242                                <string key="NSWindowClass">NSWindow</string>
    4343                                <object class="NSMutableString" key="NSViewClass">
    … …  
    523523                                                                <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    524524                                                                <int key="NSCellFlags2">71303168</int>
    525                                                                 <string type="base64-UTF8" key="NSContents">aW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIHBhcnRlcw</string>
     525                                                                <string type="base64-UTF8" key="NSContents">KEluZm9ybWFjacOzbiBzb2JyZSBwYXJ0ZXMpA</string>
    526526                                                                <reference key="NSSupport" ref="364179855"/>
    527527                                                                <reference key="NSControlView" ref="644564296"/>
    … …  
    539539                                                                <int key="NSCellFlags">-2080244224</int>
    540540                                                                <int key="NSCellFlags2">0</int>
    541                                                                 <string key="NSContents">Abrir cuando sean creados</string>
     541                                                                <string type="base64-UTF8" key="NSContents">QWJyaXIgZGVzcHXDqXMgZGUgY3JlYXI</string>
    542542                                                                <reference key="NSSupport" ref="364179855"/>
    543543                                                                <reference key="NSControlView" ref="631380462"/>

  • trunk/macosx/es.lproj/GroupRules.xib

    r8301 r8544  
    33        <data>
    44                <int key="IBDocument.SystemTarget">1050</int>
    5                 <string key="IBDocument.SystemVersion">9G55</string>
     5                <string key="IBDocument.SystemVersion">9J61</string>
    66                <string key="IBDocument.InterfaceBuilderVersion">677</string>
    7                 <string key="IBDocument.AppKitVersion">949.43</string>
     7                <string key="IBDocument.AppKitVersion">949.46</string>
    88                <string key="IBDocument.HIToolboxVersion">353.00</string>
    99                <object class="NSMutableArray" key="IBDocument.EditedObjectIDs">
    … …  
    4040                                <string key="NSWindowRect">{{196, 283}, {471, 248}}</string>
    4141                                <int key="NSWTFlags">1677721600</int>
    42                                 <string key="NSWindowTitle">Ventana</string>
     42                                <string key="NSWindowTitle">Reglas de Grupos</string>
    4343                                <string key="NSWindowClass">NSWindow</string>
    4444                                <nil key="NSViewClass"/>
    … …  
    5959                                                                <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    6060                                                                <int key="NSCellFlags2">134217728</int>
    61                                                                 <string key="NSContents">OK</string>
     61                                                                <string key="NSContents">Aceptar</string>
    6262                                                                <object class="NSFont" key="NSSupport" id="904172779">
    6363                                                                        <string key="NSName">LucidaGrande</string>
    … …  
    10121012                                                                                                                                        </object>
    10131013                                                                                                                                </object>
    1014                                                                                                                                 <object class="NSMutableDictionary" id="710760897">
     1014                                                                                                                                <object class="NSMutableDictionary" id="534702258">
    10151015                                                                                                                                        <bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
    10161016                                                                                                                                        <object class="NSMutableArray" key="dict.sortedKeys">
    … …  
    11381138                                                                                                                                                        <reference ref="856215313"/>
    11391139                                                                                                                                                        <reference ref="524460638"/>
    1140                                                                                                                                                         <reference ref="710760897"/>
     1140                                                                                                                                                        <reference ref="534702258"/>
    11411141                                                                                                                                                </object>
    11421142                                                                                                                                                <object class="NSMutableArray">

  • trunk/macosx/es.lproj/InfoWindow.xib

    r8301 r8544  
    33        <data>
    44                <int key="IBDocument.SystemTarget">1050</int>
    5                 <string key="IBDocument.SystemVersion">9G55</string>
     5                <string key="IBDocument.SystemVersion">9J61</string>
    66                <string key="IBDocument.InterfaceBuilderVersion">677</string>
    7                 <string key="IBDocument.AppKitVersion">949.43</string>
     7                <string key="IBDocument.AppKitVersion">949.46</string>
    88                <string key="IBDocument.HIToolboxVersion">353.00</string>
    99                <object class="NSMutableArray" key="IBDocument.EditedObjectIDs">
    … …  
    19111911                                                        <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    19121912                                                        <int key="NSCellFlags2">272629760</int>
    1913                                                         <string key="NSContents">Raspado</string>
     1913                                                        <string key="NSContents">Descartes</string>
    19141914                                                        <reference key="NSSupport" ref="27"/>
    19151915                                                        <reference key="NSControlView" ref="755457391"/>
    … …  
    19271927                                                        <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    19281928                                                        <int key="NSCellFlags2">71303168</int>
    1929                                                         <string type="base64-UTF8" key="NSContents">UHLDs3hpbW8gcmFzcGFkbzo</string>
     1929                                                        <string type="base64-UTF8" key="NSContents">UHLDs3hpbW8gZGVzY2FydGU6A</string>
    19301930                                                        <reference key="NSSupport" ref="26"/>
    19311931                                                        <reference key="NSControlView" ref="528006672"/>
    … …  
    19431943                                                        <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    19441944                                                        <int key="NSCellFlags2">71303168</int>
    1945                                                         <string type="base64-UTF8" key="NSContents">w5psdGltbyByYXNwYWRvOg</string>
     1945                                                        <string type="base64-UTF8" key="NSContents">w5psdGltbyBkZXNjYXJ0ZTo</string>
    19461946                                                        <reference key="NSSupport" ref="26"/>
    19471947                                                        <reference key="NSControlView" ref="618198612"/>
    … …  
    26702670                                                        <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    26712671                                                        <int key="NSCellFlags2">71303168</int>
    2672                                                         <string key="NSContents">Total Leechers:</string>
     2672                                                        <string key="NSContents">Total leechers:</string>
    26732673                                                        <reference key="NSSupport" ref="26"/>
    26742674                                                        <reference key="NSControlView" ref="625925861"/>
    … …  
    26862686                                                        <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    26872687                                                        <int key="NSCellFlags2">71303168</int>
    2688                                                         <string key="NSContents">Total Seeders:</string>
     2688                                                        <string key="NSContents">Total seeders:</string>
    26892689                                                        <reference key="NSSupport" ref="26"/>
    26902690                                                        <reference key="NSControlView" ref="399586545"/>
    … …  
    36563656                                                        <int key="NSCellFlags">-2080244224</int>
    36573657                                                        <int key="NSCellFlags2">16908288</int>
    3658                                                         <string type="base64-UTF8" key="NSContents">UXVlZGFyc2UgZGVudHJvIGRlIGxvcyBsw61taXRlcyBnbG9iYWxlcyBkZSBhbmNobyBkZSBiYW5kYQ</string>
     3658                                                        <string type="base64-UTF8" key="NSContents">T2JlZGVjZXIgbMOtbWl0ZXMgZ2xvYmFsZXMgZGUgYW5jaG8gZGUgYmFuZGE</string>
    36593659                                                        <reference key="NSSupport" ref="26"/>
    36603660                                                        <reference key="NSControlView" ref="768062986"/>

  • trunk/macosx/es.lproj/Localizable.strings

    r8301 r8544  
    3939/* Inspector -> Peers tab -> peers */
    4040"%d Connected" = "%d Conectados";
     41
     42/* Inspector -> Peers tab -> peers */
     43"%d DHT" = "%d DHT";
    4144
    4245/* Dock item - Downloading */
    … …  
    137140
    138141/* Move folder cannot be used alert -> message */
    139 "\"%@\" cannot be used. The file will remain in its current location." = "\"%@\" no puede ser usado. El archivo permanecerá en su ubicación actual.";
     142"\"%@\" cannot be used. The file will remain in its current location." = "\"%@\" no se puede usar. El archivo permanecerá en su ubicación actual.";
    140143
    141144/* Folder cannot be used alert -> message */
    142 "\"%@\" cannot be used. The transfer will be paused." = "\"%@\" no puede ser usado. La tarea se detendrá.";
     145"\"%@\" cannot be used. The transfer will be paused." = "\"%@\"  no se puede usar. La tarea se detendrá.";
    143146
    144147/* Open invalid alert -> title */
    … …  
    155158
    156159/* Create torrent -> zero size -> warning */
    157 "A torrent file cannot be created for files with no size." = "No se puede crear un torrent a partir de archivos sin datos.";
     160"A torrent file cannot be created for files with no size." = "No se puede crear un torrent a partir de archivos vacíos.";
    158161
    159162/* Create torrent -> file already exists warning -> title */
    160 "A torrent file with this name and directory cannot be created." = "No se puede crear un torrent con este nombre y esta carpeta.";
     163"A torrent file with this name and directory cannot be created." = "No se puede crear un torrent con este nombre y en esta carpeta.";
    161164
    162165/* Open duplicate alert -> title */
    … …  
    263266
    264267/* Message window -> save button */
    265 "Clear" = "Clear";
     268"Clear" = "Limpiar";
    266269
    267270/* Blocklist -> message */
    … …  
    386389
    387390/* Inspector -> Peers tab -> table row tooltip */
     391"From: distributed hash table" = "Desde: tabla de hash distribuido";
     392
     393/* Inspector -> Peers tab -> table row tooltip */
    388394"From: incoming connection" = "De: conexión entrante";
    389395
    … …  
    513519
    514520/* Torrent disk space alert -> title */
    515 "Not enough remaining disk space to download \"%@\" completely." = "No hay espacio de disco suficiente para descargar \"%@\" completamente.";
     521"Not enough remaining disk space to download \"%@\" completely." = "No hay espacio de disco suficiente para descargar \"%@\".";
    516522
    517523/* Torrent file copy alert -> button
    … …  
    581587
    582588/* Inspector -> Peers tab -> table row tooltip */
    583 "Partial Seed" = "Seed parcial";
     589"Partial Seed" = "Seed incompleto";
    584590
    585591/* All toolbar item -> palette label */
    … …  
    622628
    623629/* Preferences -> Network -> port status */
    624 "Port check site is down" = "El sitio de comprobación de puertos está caido";
     630"Port check site is down" = "Sitio de comprobación de puertos caido";
    625631
    626632/* Preferences -> Network -> port status */
    … …  
    639645
    640646/* Inspector -> private torrent */
    641 "Private Torrent, PEX automatically disabled" = "Torrent privado, PEX desactivado automáticamente";
     647"Private Torrent, PEX and DHT automatically disabled" = "Torrents privados, PEX y DHT desactivados automáticamente";
    642648
    643649/* Message window -> table column */
    … …  
    711717   Stats reset -> button */
    712718
    713 "Reset" = "Resetear";
     719"Reset" = "Restaurar";
    714720
    715721/* All toolbar item -> label */
    … …  
    731737"Resume the transfer right away" = "Reanudar la tarea ya";
    732738
    733 /* File Outline -> Menu */
    734 "Reveal in Finder" = "Mostrar en Finder";
    735 
    736739/* Torrent cell -> button info */
    737740"Reveal the data file in Finder" = "Mostrar los datos en Finder";
    … …  
    746749"Seeding" = "Subiendo";
    747750
    748 /* Torrent -> status string */
    749 "Seeding complete" = "Compartir finalizado";
    750 
    751751/* Growl notification title */
    752752"Seeding Complete" = "Compartir finalizado";
     753
     754/* Torrent -> status string */
     755"Seeding complete" = "Compartir finalizado";
    753756
    754757/* Torrent -> status string */
    … …  
    798801"Show Filter Bar" = "Mostrar barra de filtro";
    799802
     803/* File Outline -> Menu */
     804"Show in Finder" = "Mostrar en Finder";
     805
    800806/* View menu -> Inspector */
    801807"Show Inspector" = "Mostrar Inspector";
    … …  
    814820
    815821/* Main window -> 2nd bottom left button (turtle) tooltip */
    816 "Speed Limit overrides the total bandwidth limits with its own limits." = "El Límite de Velocidad omite los límites de velocidad con los suyos propios";
     822"Speed Limit overrides the total bandwidth limits with its own limits." = "El Límite de Velocidad reemplaza los límites de velocidad con los suyos propios";
    817823
    818824/* Torrent -> status string */
    … …  
    831837
    832838/* Torrent cell -> button info */
    833 "Stop waiting to start" = "Detener espera para comenzar";
     839"Stop waiting to start" = "Comenzar ya";
    834840
    835841/* File size - terabytes */
    … …  
    846852
    847853/* Move folder cannot be used alert -> title */
    848 "The folder for moving the completed \"%@\" cannot be used." = "La carpeta para trasladar \"%@\" no puede ser usada.";
     854"The folder for moving the completed \"%@\" cannot be used." = "La carpeta para mover \"%@\" no puede ser usada.";
    849855
    850856/* Default incomplete folder cannot be used alert -> message */

  • trunk/macosx/es.lproj/MainMenu.xib

    r8301 r8544  
    33        <data>
    44                <int key="IBDocument.SystemTarget">1050</int>
    5                 <string key="IBDocument.SystemVersion">9G55</string>
     5                <string key="IBDocument.SystemVersion">9J61</string>
    66                <string key="IBDocument.InterfaceBuilderVersion">677</string>
    7                 <string key="IBDocument.AppKitVersion">949.43</string>
     7                <string key="IBDocument.AppKitVersion">949.46</string>
    88                <string key="IBDocument.HIToolboxVersion">353.00</string>
    99                <object class="NSMutableArray" key="IBDocument.EditedObjectIDs">
    … …  
    753753                                                                <object class="NSMenuItem" id="234596448">
    754754                                                                        <reference key="NSMenu" ref="152009435"/>
    755                                                                         <string key="NSTitle">Ocultar otros</string>
     755                                                                        <string key="NSTitle">Ocultar Otros</string>
    756756                                                                        <string key="NSKeyEquiv">h</string>
    757757                                                                        <int key="NSKeyEquivModMask">1572864</int>
    … …  
    762762                                                                <object class="NSMenuItem" id="58855747">
    763763                                                                        <reference key="NSMenu" ref="152009435"/>
    764                                                                         <string key="NSTitle">Mostrar todos</string>
     764                                                                        <string key="NSTitle">Mostrar Todos</string>
    765765                                                                        <string key="NSKeyEquiv"/>
    766766                                                                        <int key="NSKeyEquivModMask">1048576</int>
    … …  
    14221422                                                                <object class="NSMenuItem" id="522160989">
    14231423                                                                        <reference key="NSMenu" ref="335948734"/>
    1424                                                                         <string key="NSTitle">Reanudar seleccionados ya</string>
     1424                                                                        <string key="NSTitle">Reanudar seleccionados</string>
    14251425                                                                        <string key="NSKeyEquiv"/>
    14261426                                                                        <int key="NSKeyEquivModMask">1048576</int>
    … …  
    15411541                                                                <object class="NSMenuItem" id="4006285">
    15421542                                                                        <reference key="NSMenu" ref="986610193"/>
    1543                                                                         <string type="base64-UTF8" key="NSTitle">U2lndWllbnRlIHBlc3Rhw7FhIGRlbCBJbnNwZWN0b3I</string>
     1543                                                                        <string type="base64-UTF8" key="NSTitle">UGVzdGHDsWEgc2lndWllbnRlIGRlbCBJbnNwZWN0b3I</string>
    15441544                                                                        <string type="base64-UTF8" key="NSKeyEquiv">75yDA</string>
    15451545                                                                        <int key="NSKeyEquivModMask">1048576</int>
    … …  
    15501550                                                                <object class="NSMenuItem" id="309590487">
    15511551                                                                        <reference key="NSMenu" ref="986610193"/>
    1552                                                                         <string type="base64-UTF8" key="NSTitle">QW50ZXJpb3IgcGVzdGHDsWEgZGVsIEluc3BlY3Rvcg</string>
     1552                                                                        <string type="base64-UTF8" key="NSTitle">UGVzdGHDsWEgYW50ZXJpb3IgZGVsIEluc3BlY3Rvcg</string>
    15531553                                                                        <string type="base64-UTF8" key="NSKeyEquiv">75yCA</string>
    15541554                                                                        <int key="NSKeyEquivModMask">1048576</int>
    … …  
    15701570                                                                <object class="NSMenuItem" id="942756568">
    15711571                                                                        <reference key="NSMenu" ref="986610193"/>
    1572                                                                         <string type="base64-UTF8" key="NSTitle">U2lndWllbnRlIGNhbXBvIGRlIGLDunNxdWVkYQ</string>
     1572                                                                        <string type="base64-UTF8" key="NSTitle">Q2FtcG8gZGUgYsO6c3F1ZWRhIHNpZ3VpZW50ZQ</string>
    15731573                                                                        <string type="base64-UTF8" key="NSKeyEquiv">75yDA</string>
    15741574                                                                        <int key="NSKeyEquivModMask">1572864</int>
    … …  
    15791579                                                                <object class="NSMenuItem" id="505888664">
    15801580                                                                        <reference key="NSMenu" ref="986610193"/>
    1581                                                                         <string type="base64-UTF8" key="NSTitle">QW50ZXJpb3IgY2FtcG8gZGUgYsO6c3F1ZWRhA</string>
     1581                                                                        <string type="base64-UTF8" key="NSTitle">Q2FtcG8gZGUgYsO6c3F1ZWRhIGFudGVyaW9yA</string>
    15821582                                                                        <string type="base64-UTF8" key="NSKeyEquiv">75yCA</string>
    15831583                                                                        <int key="NSKeyEquivModMask">1572864</int>
    … …  
    17011701                                                                <object class="NSMenuItem" id="86328102">
    17021702                                                                        <reference key="NSMenu" ref="393698794"/>
    1703                                                                         <string key="NSTitle">Transmission Wiki y Desarrollo</string>
     1703                                                                        <string key="NSTitle">Wiki y Desarrollo de Transmission</string>
    17041704                                                                        <string key="NSKeyEquiv"/>
    17051705                                                                        <int key="NSKeyEquivModMask">1048576</int>

  • trunk/macosx/es.lproj/PrefsWindow.xib

    r8301 r8544  
    33        <data>
    44                <int key="IBDocument.SystemTarget">1050</int>
    5                 <string key="IBDocument.SystemVersion">9G55</string>
     5                <string key="IBDocument.SystemVersion">9J61</string>
    66                <string key="IBDocument.InterfaceBuilderVersion">677</string>
    7                 <string key="IBDocument.AppKitVersion">949.43</string>
     7                <string key="IBDocument.AppKitVersion">949.46</string>
    88                <string key="IBDocument.HIToolboxVersion">353.00</string>
    99                <object class="NSMutableArray" key="IBDocument.EditedObjectIDs">
    … …  
    9292                                                <reference key="NSNextResponder" ref="249126185"/>
    9393                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    94                                                 <string key="NSFrame">{{192, 160}, {277, 18}}</string>
     94                                                <string key="NSFrame">{{192, 160}, {256, 18}}</string>
    9595                                                <reference key="NSSuperview" ref="249126185"/>
    9696                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    114114                                                <reference key="NSNextResponder" ref="249126185"/>
    115115                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    116                                                 <string key="NSFrame">{{3, 161}, {186, 17}}</string>
     116                                                <string key="NSFrame">{{4, 161}, {185, 17}}</string>
    117117                                                <reference key="NSSuperview" ref="249126185"/>
    118118                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    162162                                                <reference key="NSNextResponder" ref="249126185"/>
    163163                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    164                                                 <string key="NSFrame">{{192, 216}, {200, 18}}</string>
     164                                                <string key="NSFrame">{{192, 216}, {209, 18}}</string>
    165165                                                <reference key="NSSuperview" ref="249126185"/>
    166166                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    184184                                                <reference key="NSNextResponder" ref="249126185"/>
    185185                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    186                                                 <string key="NSFrame">{{192, 196}, {200, 18}}</string>
     186                                                <string key="NSFrame">{{192, 196}, {199, 18}}</string>
    187187                                                <reference key="NSSuperview" ref="249126185"/>
    188188                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    250250                                                <reference key="NSNextResponder" ref="249126185"/>
    251251                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    252                                                 <string key="NSFrame">{{45, 254}, {144, 17}}</string>
     252                                                <string key="NSFrame">{{109, 254}, {80, 17}}</string>
    253253                                                <reference key="NSSuperview" ref="249126185"/>
    254254                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    256256                                                        <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    257257                                                        <int key="NSCellFlags2">71303168</int>
    258                                                         <string key="NSContents">Autoredimensionar:</string>
     258                                                        <string key="NSContents">Ventana:</string>
    259259                                                        <reference key="NSSupport" ref="86725571"/>
    260260                                                        <reference key="NSControlView" ref="343626323"/>
    … …  
    266266                                                <reference key="NSNextResponder" ref="249126185"/>
    267267                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    268                                                 <string key="NSFrame">{{192, 253}, {345, 18}}</string>
     268                                                <string key="NSFrame">{{192, 253}, {303, 18}}</string>
    269269                                                <reference key="NSSuperview" ref="249126185"/>
    270270                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    272272                                                        <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    273273                                                        <int key="NSCellFlags2">0</int>
    274                                                         <string key="NSContents">Autoajustar ventana para mostrar todas las tareas</string>
     274                                                        <string key="NSContents">Autoajustar para mostrar todas las tareas</string>
    275275                                                        <reference key="NSSupport" ref="86725571"/>
    276276                                                        <reference key="NSControlView" ref="1205696"/>
    … …  
    288288                                                <reference key="NSNextResponder" ref="249126185"/>
    289289                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    290                                                 <string key="NSFrame">{{356, 68}, {82, 32}}</string>
     290                                                <string key="NSFrame">{{363, 68}, {88, 32}}</string>
    291291                                                <reference key="NSSuperview" ref="249126185"/>
    292292                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    294294                                                        <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    295295                                                        <int key="NSCellFlags2">134217728</int>
    296                                                         <string key="NSContents">Resetear</string>
     296                                                        <string key="NSContents">Restaurar</string>
    297297                                                        <reference key="NSSupport" ref="86725571"/>
    298298                                                        <reference key="NSControlView" ref="574904146"/>
    … …  
    311311                                                <reference key="NSNextResponder" ref="249126185"/>
    312312                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    313                                                 <string key="NSFrame">{{191, 78}, {179, 17}}</string>
     313                                                <string key="NSFrame">{{191, 78}, {178, 17}}</string>
    314314                                                <reference key="NSSuperview" ref="249126185"/>
    315315                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    317317                                                        <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    318318                                                        <int key="NSCellFlags2">272629760</int>
    319                                                         <string key="NSContents">Resetear todos los avisos:</string>
     319                                                        <string key="NSContents">Restaurar todos los avisos:</string>
    320320                                                        <reference key="NSSupport" ref="86725571"/>
    321321                                                        <reference key="NSControlView" ref="692603192"/>
    … …  
    327327                                                <reference key="NSNextResponder" ref="249126185"/>
    328328                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    329                                                 <string key="NSFrame">{{192, 38}, {229, 18}}</string>
     329                                                <string key="NSFrame">{{192, 38}, {183, 18}}</string>
    330330                                                <reference key="NSSuperview" ref="249126185"/>
    331331                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    349349                                                <reference key="NSNextResponder" ref="249126185"/>
    350350                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    351                                                 <string key="NSFrame">{{192, 18}, {155, 18}}</string>
     351                                                <string key="NSFrame">{{192, 18}, {193, 18}}</string>
    352352                                                <reference key="NSSuperview" ref="249126185"/>
    353353                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    355355                                                        <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    356356                                                        <int key="NSCellFlags2">0</int>
    357                                                         <string key="NSContents">Incluir beta releases</string>
     357                                                        <string key="NSContents">Incluir versiones beta</string>
    358358                                                        <reference key="NSSupport" ref="86725571"/>
    359359                                                        <reference key="NSControlView" ref="1005555131"/>
    … …  
    371371                                                <reference key="NSNextResponder" ref="249126185"/>
    372372                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    373                                                 <string key="NSFrame">{{3, 39}, {186, 17}}</string>
     373                                                <string key="NSFrame">{{16, 39}, {173, 17}}</string>
    374374                                                <reference key="NSSuperview" ref="249126185"/>
    375375                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    410410                                                                                        <reference key="NSNextResponder" ref="833882848"/>
    411411                                                                                        <int key="NSvFlags">256</int>
    412                                                                                         <string key="NSFrame">{{328, 192}, {158, 26}}</string>
     412                                                                                        <string key="NSFrame">{{290, 192}, {182, 26}}</string>
    413413                                                                                        <reference key="NSSuperview" ref="833882848"/>
    414414                                                                                        <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    513513                                                                                        <reference key="NSNextResponder" ref="833882848"/>
    514514                                                                                        <int key="NSvFlags">256</int>
    515                                                                                         <string key="NSFrame">{{108, 198}, {157, 17}}</string>
     515                                                                                        <string key="NSFrame">{{108, 198}, {155, 17}}</string>
    516516                                                                                        <reference key="NSSuperview" ref="833882848"/>
    517517                                                                                        <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    545545                                                                                        <reference key="NSNextResponder" ref="833882848"/>
    546546                                                                                        <int key="NSvFlags">256</int>
    547                                                                                         <string key="NSFrame">{{109, 129}, {165, 18}}</string>
     547                                                                                        <string key="NSFrame">{{109, 129}, {304, 18}}</string>
    548548                                                                                        <reference key="NSSuperview" ref="833882848"/>
    549549                                                                                        <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    551551                                                                                                <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    552552                                                                                                <int key="NSCellFlags2">0</int>
    553                                                                                                 <string key="NSContents">Eliminar torrents</string>
     553                                                                                                <string key="NSContents">Eliminar torrents al comenzar la descarga</string>
    554554                                                                                                <reference key="NSSupport" ref="86725571"/>
    555555                                                                                                <reference key="NSControlView" ref="955128727"/>
    … …  
    589589                                                                                        <reference key="NSNextResponder" ref="833882848"/>
    590590                                                                                        <int key="NSvFlags">256</int>
    591                                                                                         <string key="NSFrame">{{328, 14}, {159, 26}}</string>
     591                                                                                        <string key="NSFrame">{{290, 14}, {182, 26}}</string>
    592592                                                                                        <reference key="NSSuperview" ref="833882848"/>
    593593                                                                                        <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    661661                                                                                        <reference key="NSNextResponder" ref="833882848"/>
    662662                                                                                        <int key="NSvFlags">256</int>
    663                                                                                         <string key="NSFrame">{{-1, 20}, {107, 17}}</string>
     663                                                                                        <string key="NSFrame">{{14, 20}, {92, 17}}</string>
    664664                                                                                        <reference key="NSSuperview" ref="833882848"/>
    665665                                                                                        <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    677677                                                                                        <reference key="NSNextResponder" ref="833882848"/>
    678678                                                                                        <int key="NSvFlags">256</int>
    679                                                                                         <string key="NSFrame">{{109, 172}, {216, 18}}</string>
     679                                                                                        <string key="NSFrame">{{109, 172}, {178, 18}}</string>
    680680                                                                                        <reference key="NSSuperview" ref="833882848"/>
    681681                                                                                        <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    683683                                                                                                <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    684684                                                                                                <int key="NSCellFlags2">0</int>
    685                                                                                                 <string key="NSContents">Guardar datos incompletos en:</string>
     685                                                                                                <string key="NSContents">Datos incompletos en:</string>
    686686                                                                                                <reference key="NSSupport" ref="86725571"/>
    687687                                                                                                <reference key="NSControlView" ref="615763784"/>
    … …  
    699699                                                                                        <reference key="NSNextResponder" ref="833882848"/>
    700700                                                                                        <int key="NSvFlags">256</int>
    701                                                                                         <string key="NSFrame">{{328, 167}, {159, 26}}</string>
     701                                                                                        <string key="NSFrame">{{290, 167}, {182, 26}}</string>
    702702                                                                                        <reference key="NSSuperview" ref="833882848"/>
    703703                                                                                        <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    771771                                                                                        <reference key="NSNextResponder" ref="833882848"/>
    772772                                                                                        <int key="NSvFlags">256</int>
    773                                                                                         <string key="NSFrame">{{109, 93}, {351, 18}}</string>
     773                                                                                        <string key="NSFrame">{{109, 93}, {283, 18}}</string>
    774774                                                                                        <reference key="NSSuperview" ref="833882848"/>
    775775                                                                                        <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    793793                                                                                        <reference key="NSNextResponder" ref="833882848"/>
    794794                                                                                        <int key="NSvFlags">256</int>
    795                                                                                         <string key="NSFrame">{{109, 149}, {277, 18}}</string>
     795                                                                                        <string key="NSFrame">{{109, 149}, {260, 18}}</string>
    796796                                                                                        <reference key="NSSuperview" ref="833882848"/>
    797797                                                                                        <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    799799                                                                                                <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    800800                                                                                                <int key="NSCellFlags2">0</int>
    801                                                                                                 <string type="base64-UTF8" key="NSContents">RW1wZXphciB0YXJlYXMgY3VhbmRvIHNlIGHDsWFkYW4</string>
     801                                                                                                <string key="NSContents">Empezar tareas inmediatamente</string>
    802802                                                                                                <reference key="NSSupport" ref="86725571"/>
    803803                                                                                                <reference key="NSControlView" ref="511956256"/>
    … …  
    815815                                                                                        <reference key="NSNextResponder" ref="833882848"/>
    816816                                                                                        <int key="NSvFlags">256</int>
    817                                                                                         <string key="NSFrame">{{128, 53}, {284, 18}}</string>
     817                                                                                        <string key="NSFrame">{{128, 53}, {295, 18}}</string>
    818818                                                                                        <reference key="NSSuperview" ref="833882848"/>
    819819                                                                                        <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    837837                                                                                        <reference key="NSNextResponder" ref="833882848"/>
    838838                                                                                        <int key="NSvFlags">256</int>
    839                                                                                         <string key="NSFrame">{{-1, 94}, {108, 17}}</string>
     839                                                                                        <string key="NSFrame">{{21, 94}, {86, 17}}</string>
    840840                                                                                        <reference key="NSSuperview" ref="833882848"/>
    841841                                                                                        <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    853853                                                                                        <reference key="NSNextResponder" ref="833882848"/>
    854854                                                                                        <int key="NSvFlags">256</int>
    855                                                                                         <string key="NSFrame">{{128, 73}, {297, 18}}</string>
     855                                                                                        <string key="NSFrame">{{128, 73}, {235, 18}}</string>
    856856                                                                                        <reference key="NSSuperview" ref="833882848"/>
    857857                                                                                        <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    859859                                                                                                <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    860860                                                                                                <int key="NSCellFlags2">0</int>
    861                                                                                                 <string type="base64-UTF8" key="NSContents">U8OzbG8gY3VhbmRvIGhheWFuIG3Dumx0aXBsZXMgYXJjaGl2b3M</string>
     861                                                                                                <string type="base64-UTF8" key="NSContents">U8OzbG8gY3VhbmRvIGhheWEgdmFyaW9zIGFyY2hpdm9zA</string>
    862862                                                                                                <reference key="NSSupport" ref="86725571"/>
    863863                                                                                                <reference key="NSControlView" ref="830529860"/>
    … …  
    888888                                                                                        <reference key="NSNextResponder" ref="159788047"/>
    889889                                                                                        <int key="NSvFlags">256</int>
    890                                                                                         <string key="NSFrame">{{283, 134}, {35, 22}}</string>
     890                                                                                        <string key="NSFrame">{{263, 134}, {35, 22}}</string>
    891891                                                                                        <reference key="NSSuperview" ref="159788047"/>
    892892                                                                                        <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    989989                                                                                        <reference key="NSNextResponder" ref="159788047"/>
    990990                                                                                        <int key="NSvFlags">256</int>
    991                                                                                         <string key="NSFrame">{{324, 136}, {101, 17}}</string>
     991                                                                                        <string key="NSFrame">{{308, 136}, {101, 17}}</string>
    992992                                                                                        <reference key="NSSuperview" ref="159788047"/>
    993993                                                                                        <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    10271027                                                                                        <reference key="NSNextResponder" ref="159788047"/>
    10281028                                                                                        <int key="NSvFlags">256</int>
    1029                                                                                         <string key="NSFrame">{{283, 194}, {50, 22}}</string>
     1029                                                                                        <string key="NSFrame">{{281, 194}, {50, 22}}</string>
    10301030                                                                                        <reference key="NSSuperview" ref="159788047"/>
    10311031                                                                                        <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    10321032                                                                                        <object class="NSTextFieldCell" key="NSCell" id="301067821">
    10331033                                                                                                <int key="NSCellFlags">-1804468671</int>
    1034                                                                                                 <int key="NSCellFlags2">-1874852864</int>
    1035                                                                                                 <string key="NSContents"/>
     1034                                                                                                <int key="NSCellFlags2">272630784</int>
    10361035                                                                                                <reference key="NSSupport" ref="86725571"/>
    10371036                                                                                                <object class="NSNumberFormatter" key="NSFormatter" id="481647290">
    … …  
    10961095                                                                                        <reference key="NSNextResponder" ref="159788047"/>
    10971096                                                                                        <int key="NSvFlags">256</int>
    1098                                                                                         <string key="NSFrame">{{2, 196}, {95, 17}}</string>
     1097                                                                                        <string key="NSFrame">{{3, 196}, {94, 17}}</string>
    10991098                                                                                        <reference key="NSSuperview" ref="159788047"/>
    11001099                                                                                        <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    11121111                                                                                        <reference key="NSNextResponder" ref="159788047"/>
    11131112                                                                                        <int key="NSvFlags">256</int>
    1114                                                                                         <string key="NSFrame">{{118, 176}, {310, 14}}</string>
     1113                                                                                        <string key="NSFrame">{{118, 176}, {329, 14}}</string>
    11151114                                                                                        <reference key="NSSuperview" ref="159788047"/>
    11161115                                                                                        <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    11181117                                                                                                <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    11191118                                                                                                <int key="NSCellFlags2">272760832</int>
    1120                                                                                                 <string key="NSContents">Ratio es igual a cantidad subida entre cantidad bajada</string>
     1119                                                                                                <string key="NSContents">Ratio es igual a cantidad subida / cantidad bajada</string>
    11211120                                                                                                <object class="NSFont" key="NSSupport" id="26">
    11221121                                                                                                        <string key="NSName">LucidaGrande</string>
    … …  
    11461145                                                                                                <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    11471146                                                                                                <int key="NSCellFlags2">0</int>
    1148                                                                                                 <string type="base64-UTF8" key="NSContents">QmFqYXIgY29uIHVuIG3DoXhpbW8gZGU6A</string>
     1147                                                                                                <string type="base64-UTF8" key="NSContents">QmFqYXIgY29uIG3DoXhpbW8gZGU6A</string>
    11491148                                                                                                <reference key="NSSupport" ref="86725571"/>
    11501149                                                                                                <reference key="NSControlView" ref="959697936"/>
    … …  
    11621161                                                                                        <reference key="NSNextResponder" ref="159788047"/>
    11631162                                                                                        <int key="NSvFlags">256</int>
    1164                                                                                         <string key="NSFrame">{{283, 108}, {35, 22}}</string>
     1163                                                                                        <string key="NSFrame">{{263, 108}, {35, 22}}</string>
    11651164                                                                                        <reference key="NSSuperview" ref="159788047"/>
    11661165                                                                                        <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    12271226                                                                                        <reference key="NSNextResponder" ref="159788047"/>
    12281227                                                                                        <int key="NSvFlags">256</int>
    1229                                                                                         <string key="NSFrame">{{324, 110}, {101, 17}}</string>
     1228                                                                                        <string key="NSFrame">{{308, 110}, {101, 17}}</string>
    12301229                                                                                        <reference key="NSSuperview" ref="159788047"/>
    12311230                                                                                        <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    12491248                                                                                                <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    12501249                                                                                                <int key="NSCellFlags2">0</int>
    1251                                                                                                 <string type="base64-UTF8" key="NSContents">U3ViaXIgY29uIHVuIG3DoXhpbW8gZGU6A</string>
     1250                                                                                                <string type="base64-UTF8" key="NSContents">U3ViaXIgY29uIG3DoXhpbW8gZGU6A</string>
    12521251                                                                                                <reference key="NSSupport" ref="86725571"/>
    12531252                                                                                                <reference key="NSControlView" ref="802622975"/>
    … …  
    12651264                                                                                        <reference key="NSNextResponder" ref="159788047"/>
    12661265                                                                                        <int key="NSvFlags">256</int>
    1267                                                                                         <string key="NSFrame">{{376, 82}, {41, 22}}</string>
     1266                                                                                        <string key="NSFrame">{{374, 82}, {41, 22}}</string>
    12681267                                                                                        <reference key="NSSuperview" ref="159788047"/>
    12691268                                                                                        <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    13291328                                                                                        <reference key="NSNextResponder" ref="159788047"/>
    13301329                                                                                        <int key="NSvFlags">256</int>
    1331                                                                                         <string key="NSFrame">{{420, 84}, {62, 17}}</string>
     1330                                                                                        <string key="NSFrame">{{420, 84}, {70, 17}}</string>
    13321331                                                                                        <reference key="NSSuperview" ref="159788047"/>
    13331332                                                                                        <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    13451344                                                                                        <reference key="NSNextResponder" ref="159788047"/>
    13461345                                                                                        <int key="NSvFlags">256</int>
    1347                                                                                         <string key="NSFrame">{{100, 83}, {281, 18}}</string>
     1346                                                                                        <string key="NSFrame">{{100, 83}, {268, 18}}</string>
    13481347                                                                                        <reference key="NSSuperview" ref="159788047"/>
    13491348                                                                                        <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    13511350                                                                                                <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    13521351                                                                                                <int key="NSCellFlags2">0</int>
    1353                                                                                                 <string key="NSContents">Tarea atascada cuando haya inactividad</string>
     1352                                                                                                <string key="NSContents">Tarea atascada con inactividad durante:</string>
    13541353                                                                                                <reference key="NSSupport" ref="86725571"/>
    13551354                                                                                                <reference key="NSControlView" ref="605552642"/>
    … …  
    13671366                                                                                        <reference key="NSNextResponder" ref="159788047"/>
    13681367                                                                                        <int key="NSvFlags">256</int>
    1369                                                                                         <string key="NSFrame">{{20, 45}, {77, 34}}</string>
     1368                                                                                        <string key="NSFrame">{{20, 44}, {77, 17}}</string>
    13701369                                                                                        <reference key="NSSuperview" ref="159788047"/>
    13711370                                                                                        <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    13731372                                                                                                <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    13741373                                                                                                <int key="NSCellFlags2">71303168</int>
    1375                                                                                                 <string key="NSContents">Reproducir sonido:</string>
     1374                                                                                                <string key="NSContents">Sonidos:</string>
    13761375                                                                                                <reference key="NSSupport" ref="86725571"/>
    13771376                                                                                                <reference key="NSControlView" ref="489294512"/>
    … …  
    13831382                                                                                        <reference key="NSNextResponder" ref="159788047"/>
    13841383                                                                                        <int key="NSvFlags">256</int>
    1385                                                                                         <string key="NSFrame">{{301, 38}, {130, 26}}</string>
     1384                                                                                        <string key="NSFrame">{{260, 38}, {130, 26}}</string>
    13861385                                                                                        <reference key="NSSuperview" ref="159788047"/>
    13871386                                                                                        <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    14351434                                                                                        <reference key="NSNextResponder" ref="159788047"/>
    14361435                                                                                        <int key="NSvFlags">256</int>
    1437                                                                                         <string key="NSFrame">{{100, 18}, {212, 18}}</string>
     1436                                                                                        <string key="NSFrame">{{100, 18}, {183, 18}}</string>
    14381437                                                                                        <reference key="NSSuperview" ref="159788047"/>
    14391438                                                                                        <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    14411440                                                                                                <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    14421441                                                                                                <int key="NSCellFlags2">0</int>
    1443                                                                                                 <string key="NSContents">Cuando se termine de subir:</string>
     1442                                                                                                <string key="NSContents">Al terminar de subir:</string>
    14441443                                                                                                <reference key="NSSupport" ref="86725571"/>
    14451444                                                                                                <reference key="NSControlView" ref="144778876"/>
    … …  
    14571456                                                                                        <reference key="NSNextResponder" ref="159788047"/>
    14581457                                                                                        <int key="NSvFlags">256</int>
    1459                                                                                         <string key="NSFrame">{{301, 13}, {130, 26}}</string>
     1458                                                                                        <string key="NSFrame">{{260, 13}, {130, 26}}</string>
    14601459                                                                                        <reference key="NSSuperview" ref="159788047"/>
    14611460                                                                                        <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    15051504                                                                                        <reference key="NSNextResponder" ref="159788047"/>
    15061505                                                                                        <int key="NSvFlags">256</int>
    1507                                                                                         <string key="NSFrame">{{100, 43}, {205, 18}}</string>
     1506                                                                                        <string key="NSFrame">{{100, 43}, {195, 18}}</string>
    15081507                                                                                        <reference key="NSSuperview" ref="159788047"/>
    15091508                                                                                        <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    15111510                                                                                                <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    15121511                                                                                                <int key="NSCellFlags2">0</int>
    1513                                                                                                 <string key="NSContents">Cuando se termine de bajar:</string>
     1512                                                                                                <string key="NSContents">Al terminar de bajar:</string>
    15141513                                                                                                <reference key="NSSupport" ref="86725571"/>
    15151514                                                                                                <reference key="NSControlView" ref="630340288"/>
    … …  
    16341633AAAAAQAFAAABBgADAAAAAQACAAABEQAEAAAAAQAAAAgBEgADAAAAAQABAAABFQADAAAAAQAEAAABFgAD
    16351634AAAAAQccAAABFwAEAAAAAQAABH4BHAADAAAAAQABAAABPQADAAAAAQACAAABUgADAAAAAQABAAABUwAD
    1636 AAAABAAABUiHcwAHAAADHAAABVAAAAAAAAgACAAIAAgAAQABAAEAAQAAAxxhcHBsAgAAAG1udHJSR0Ig
    1637 WFlaIAfZAAEAAwANABwADGFjc3BBUFBMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAD21gABAAAAANMt
    1638 YXBwbIS5312dMh+K9OSlhHR6CwUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADnJYWVoAAAEs
     1635AAAABAAABUiHcwAHAAADNAAABVAAAAAAAAgACAAIAAgAAQABAAEAAQAAAzRhcHBsAgAAAG1udHJSR0Ig
     1636WFlaIAfZAAUADgAXADcAA2Fjc3BBUFBMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAD21gABAAAAANMt
     1637YXBwbGb+sEzotkYegM0C2S6MRWMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADnJYWVoAAAEs
    16391638AAAAFGdYWVoAAAFAAAAAFGJYWVoAAAFUAAAAFHd0cHQAAAFoAAAAFGNoYWQAAAF8AAAALHJUUkMAAAGo
    16401639AAAADmdUUkMAAAG4AAAADmJUUkMAAAHIAAAADnZjZ3QAAAHYAAAAMG5kaW4AAAIIAAAAOGRlc2MAAAJA
    1641 AAAAX2RzY20AAAKgAAAAMG1tb2QAAALQAAAAKGNwcnQAAAL4AAAAJFhZWiAAAAAAAAB5IQAAP8sAAAKc
     1640AAAAX2RzY20AAAKgAAAASG1tb2QAAALoAAAAKGNwcnQAAAMQAAAAJFhZWiAAAAAAAAB5IQAAP8sAAAKc
    16421641WFlaIAAAAAAAAFcdAACsBwAAFPhYWVogAAAAAAAAJpcAABQ9AAC7lFhZWiAAAAAAAAD0kgABAAAAARee
    16431642c2YzMgAAAAAAAQtfAAAFXf//8zgAAAbPAAD+NP//+7L///2YAAAD9gAAv9FjdXJ2AAAAAAAAAAEBzQAA
    … …  
    16461645AABUAAACMzMAAjMzAAIzM2Rlc2MAAAAAAAAABWlNYWMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
    16471646AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAG1sdWMAAAAA
    1648 AAAAAgAAAAxlblVTAAAACAAAAChlc0VTAAAACAAAACgAaQBNAGEAY21tb2QAAAAAAAAGEAAAnFkAAAAA
    1649 vfJP8AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB0ZXh0AAAAAENvcHlyaWdodCBBcHBsZSwgSW5jLiwgMjAwOQA</bytes>
     1647AAAABAAAAAxlblVTAAAACAAAAEBmckZSAAAACAAAAEBlc0VTAAAACAAAAEBpdElUAAAACAAAAEAAaQBN
     1648AGEAY21tb2QAAAAAAAAGEAAAnFkAAAAAvfJP8AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB0ZXh0AAAAAENvcHlyaWdo
     1649dCBBcHBsZSwgSW5jLiwgMjAwOQA</bytes>
    16501650                                                                                                                                        </object>
    16511651                                                                                                                                </object>
    … …  
    18151815                                                <reference key="NSNextResponder" ref="284666863"/>
    18161816                                                <int key="NSvFlags">268</int>
    1817                                                 <string key="NSFrame">{{228, 203}, {132, 17}}</string>
     1817                                                <string key="NSFrame">{{228, 203}, {129, 17}}</string>
    18181818                                                <reference key="NSSuperview" ref="284666863"/>
    18191819                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    18501850                                                <reference key="NSNextResponder" ref="284666863"/>
    18511851                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    1852                                                 <string key="NSFrame">{{349, 136}, {176, 26}}</string>
     1852                                                <string key="NSFrame">{{257, 136}, {182, 26}}</string>
    18531853                                                <reference key="NSSuperview" ref="284666863"/>
    18541854                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    19221922                                                <reference key="NSNextResponder" ref="284666863"/>
    19231923                                                <int key="NSvFlags">268</int>
    1924                                                 <string key="NSFrame">{{169, 141}, {190, 18}}</string>
     1924                                                <string key="NSFrame">{{169, 141}, {130, 18}}</string>
    19251925                                                <reference key="NSSuperview" ref="284666863"/>
    19261926                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    19281928                                                        <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    19291929                                                        <int key="NSCellFlags2">0</int>
    1930                                                         <string type="base64-UTF8" key="NSContents">VWJpY2FjacOzbiBwZXJzb25hbGl6YWRhOg</string>
     1930                                                        <string type="base64-UTF8" key="NSContents">VWJpY2FjacOzbjo</string>
    19311931                                                        <reference key="NSSupport" ref="86725571"/>
    19321932                                                        <reference key="NSControlView" ref="340964805"/>
    … …  
    19601960                                                <reference key="NSNextResponder" ref="284666863"/>
    19611961                                                <int key="NSvFlags">268</int>
    1962                                                 <string key="NSFrame">{{169, 85}, {366, 18}}</string>
     1962                                                <string key="NSFrame">{{169, 85}, {323, 18}}</string>
    19631963                                                <reference key="NSSuperview" ref="284666863"/>
    19641964                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    19661966                                                        <int key="NSCellFlags">-2080244224</int>
    19671967                                                        <int key="NSCellFlags2">0</int>
    1968                                                         <string type="base64-UTF8" key="NSContents">QXNpZ25hciBncnVwbyBhIG51ZXZhcyB0YXJlYXMgYmFzYWRvIHNlZ8O6biBjcml0ZXJpb3M</string>
     1968                                                        <string type="base64-UTF8" key="NSContents">QXNpZ25hciBncnVwbyBhIG51ZXZhcyB0YXJlYXMgc2Vnw7puIGNyaXRlcmlvcw</string>
    19691969                                                        <reference key="NSSupport" ref="86725571"/>
    19701970                                                        <reference key="NSControlView" ref="31476212"/>
    … …  
    19821982                                                <reference key="NSNextResponder" ref="284666863"/>
    19831983                                                <int key="NSvFlags">268</int>
    1984                                                 <string key="NSFrame">{{400, 47}, {96, 32}}</string>
     1984                                                <string key="NSFrame">{{425, 47}, {96, 32}}</string>
    19851985                                                <reference key="NSSuperview" ref="284666863"/>
    19861986                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    20032003                                                <reference key="NSNextResponder" ref="284666863"/>
    20042004                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    2005                                                 <string key="NSFrame">{{187, 37}, {214, 42}}</string>
     2005                                                <string key="NSFrame">{{187, 51}, {239, 28}}</string>
    20062006                                                <reference key="NSSuperview" ref="284666863"/>
    20072007                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    20082008                                                <object class="NSTextFieldCell" key="NSCell" id="660134747">
    20092009                                                        <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    2010                                                         <int key="NSCellFlags2">272760832</int>
     2010                                                        <int key="NSCellFlags2">4325376</int>
    20112011                                                        <string type="base64-UTF8" key="NSContents">TGFzIHRhcmVhcyBzZXLDoW4gYXNpZ25hZGFzIGFsIHByaW1lciBncnVwbyBxdWUgcmV1bmEgbGFzIGNv
    2012 bmRpb25lcyBkZWwgY3JpdGVyaW8</string>
     2012bmRpY2lvbmVzIGRlbCBjcml0ZXJpbw</string>
    20132013                                                        <reference key="NSSupport" ref="26"/>
    20142014                                                        <reference key="NSControlView" ref="360885126"/>
    … …  
    20292029                                                <reference key="NSNextResponder" ref="352903881"/>
    20302030                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    2031                                                 <string key="NSFrame">{{336, 185}, {50, 22}}</string>
     2031                                                <string key="NSFrame">{{339, 185}, {50, 22}}</string>
    20322032                                                <reference key="NSSuperview" ref="352903881"/>
    20332033                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    20932093                                                <reference key="NSNextResponder" ref="352903881"/>
    20942094                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    2095                                                 <string key="NSFrame">{{178, 160}, {153, 18}}</string>
     2095                                                <string key="NSFrame">{{178, 160}, {154, 18}}</string>
    20962096                                                <reference key="NSSuperview" ref="352903881"/>
    20972097                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    20982098                                                <object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="157187468">
    20992099                                                        <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    2100                                                         <int key="NSCellFlags2">67108864</int>
     2100                                                        <int key="NSCellFlags2">0</int>
    21012101                                                        <string key="NSContents">Velocidad de subida:</string>
    21022102                                                        <reference key="NSSupport" ref="86725571"/>
    … …  
    21152115                                                <reference key="NSNextResponder" ref="352903881"/>
    21162116                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    2117                                                 <string key="NSFrame">{{336, 159}, {50, 22}}</string>
     2117                                                <string key="NSFrame">{{339, 159}, {50, 22}}</string>
    21182118                                                <reference key="NSSuperview" ref="352903881"/>
    21192119                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    21792179                                                <reference key="NSNextResponder" ref="352903881"/>
    21802180                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    2181                                                 <string key="NSFrame">{{178, 186}, {153, 18}}</string>
     2181                                                <string key="NSFrame">{{178, 186}, {160, 18}}</string>
    21822182                                                <reference key="NSSuperview" ref="352903881"/>
    21832183                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    21842184                                                <object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="651662374">
    21852185                                                        <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    2186                                                         <int key="NSCellFlags2">67108864</int>
     2186                                                        <int key="NSCellFlags2">0</int>
    21872187                                                        <string key="NSContents">Velocidad de bajada:</string>
    21882188                                                        <reference key="NSSupport" ref="86725571"/>
    … …  
    22012201                                                <reference key="NSNextResponder" ref="352903881"/>
    22022202                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    2203                                                 <string key="NSFrame">{{391, 186}, {34, 17}}</string>
     2203                                                <string key="NSFrame">{{394, 186}, {34, 17}}</string>
    22042204                                                <reference key="NSSuperview" ref="352903881"/>
    22052205                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    22172217                                                <reference key="NSNextResponder" ref="352903881"/>
    22182218                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    2219                                                 <string key="NSFrame">{{391, 160}, {34, 17}}</string>
     2219                                                <string key="NSFrame">{{394, 160}, {34, 17}}</string>
    22202220                                                <reference key="NSSuperview" ref="352903881"/>
    22212221                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    22332233                                                <reference key="NSNextResponder" ref="352903881"/>
    22342234                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    2235                                                 <string key="NSFrame">{{17, 170}, {158, 34}}</string>
     2235                                                <string key="NSFrame">{{17, 187}, {158, 17}}</string>
    22362236                                                <reference key="NSSuperview" ref="352903881"/>
    22372237                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    22392239                                                        <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    22402240                                                        <int key="NSCellFlags2">71303168</int>
    2241                                                         <string type="base64-UTF8" key="NSContents">TMOtbWl0ZXMgZ2xvYmFsZXMgZGUgYW5jaG8gZGUgYmFuZGE6A</string>
     2241                                                        <string type="base64-UTF8" key="NSContents">TMOtbWl0ZXMgR2xvYmFsZXM6A</string>
    22422242                                                        <reference key="NSSupport" ref="86725571"/>
    22432243                                                        <reference key="NSControlView" ref="402912687"/>
    … …  
    22492249                                                <reference key="NSNextResponder" ref="352903881"/>
    22502250                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    2251                                                 <string key="NSFrame">{{336, 117}, {50, 22}}</string>
     2251                                                <string key="NSFrame">{{339, 117}, {50, 22}}</string>
    22522252                                                <reference key="NSSuperview" ref="352903881"/>
    22532253                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    23132313                                                <reference key="NSNextResponder" ref="352903881"/>
    23142314                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    2315                                                 <string key="NSFrame">{{336, 91}, {50, 22}}</string>
     2315                                                <string key="NSFrame">{{339, 91}, {50, 22}}</string>
    23162316                                                <reference key="NSSuperview" ref="352903881"/>
    23172317                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    23772377                                                <reference key="NSNextResponder" ref="352903881"/>
    23782378                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    2379                                                 <string key="NSFrame">{{391, 118}, {34, 17}}</string>
     2379                                                <string key="NSFrame">{{394, 118}, {34, 17}}</string>
    23802380                                                <reference key="NSSuperview" ref="352903881"/>
    23812381                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    23932393                                                <reference key="NSNextResponder" ref="352903881"/>
    23942394                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    2395                                                 <string key="NSFrame">{{391, 92}, {34, 17}}</string>
     2395                                                <string key="NSFrame">{{394, 92}, {34, 17}}</string>
    23962396                                                <reference key="NSSuperview" ref="352903881"/>
    23972397                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    24092409                                                <reference key="NSNextResponder" ref="352903881"/>
    24102410                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    2411                                                 <string key="NSFrame">{{53, 102}, {122, 34}}</string>
     2411                                                <string key="NSFrame">{{36, 119}, {139, 17}}</string>
    24122412                                                <reference key="NSSuperview" ref="352903881"/>
    24132413                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    24152415                                                        <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    24162416                                                        <int key="NSCellFlags2">71303168</int>
    2417                                                         <string type="base64-UTF8" key="NSContents">TW9kbyBMw61taXRlIGRlIFZlbG9jaWRhZDo</string>
     2417                                                        <string type="base64-UTF8" key="NSContents">TMOtbWl0ZSBkZSBWZWxvY2lkYWQ6A</string>
    24182418                                                        <reference key="NSSupport" ref="86725571"/>
    24192419                                                        <reference key="NSControlView" ref="150499212"/>
    … …  
    24252425                                                <reference key="NSNextResponder" ref="352903881"/>
    24262426                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    2427                                                 <string key="NSFrame">{{177, 93}, {155, 17}}</string>
     2427                                                <string key="NSFrame">{{177, 93}, {156, 17}}</string>
    24282428                                                <reference key="NSSuperview" ref="352903881"/>
    24292429                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    24302430                                                <object class="NSTextFieldCell" key="NSCell" id="646507129">
    24312431                                                        <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    2432                                                         <int key="NSCellFlags2">71303168</int>
     2432                                                        <int key="NSCellFlags2">4194304</int>
    24332433                                                        <string key="NSContents">Velocidad de subida:</string>
    24342434                                                        <reference key="NSSupport" ref="86725571"/>
    … …  
    24412441                                                <reference key="NSNextResponder" ref="352903881"/>
    24422442                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    2443                                                 <string key="NSFrame">{{179, 119}, {153, 17}}</string>
     2443                                                <string key="NSFrame">{{177, 119}, {156, 17}}</string>
    24442444                                                <reference key="NSSuperview" ref="352903881"/>
    24452445                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    24462446                                                <object class="NSTextFieldCell" key="NSCell" id="1023099604">
    24472447                                                        <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    2448                                                         <int key="NSCellFlags2">71303168</int>
     2448                                                        <int key="NSCellFlags2">4194304</int>
    24492449                                                        <string key="NSContents">Velocidad de bajada:</string>
    24502450                                                        <reference key="NSSupport" ref="86725571"/>
    … …  
    24572457                                                <reference key="NSNextResponder" ref="352903881"/>
    24582458                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    2459                                                 <string key="NSFrame">{{177, 59}, {348, 28}}</string>
     2459                                                <string key="NSFrame">{{177, 73}, {348, 14}}</string>
    24602460                                                <reference key="NSSuperview" ref="352903881"/>
    24612461                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    24622462                                                <object class="NSTextFieldCell" key="NSCell" id="229954658">
    24632463                                                        <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    2464                                                         <int key="NSCellFlags2">138543104</int>
    2465                                                         <string type="base64-UTF8" key="NSContents">Q3VhbmRvIGVzdMOpIGFjdGl2YWRvLCBlbCBMw61taXRlIGRlIFZlbG9jaWRhZCBzdXN0aXR1eWUgbG9z
    2466 IGzDrW1pdGVzIGdsb2JhbGVzIGRlIGFuY2hvIGRlIGJhbmRhA</string>
     2464                                                        <int key="NSCellFlags2">272760832</int>
     2465                                                        <string type="base64-UTF8" key="NSContents">Q3VhbmRvIGVzdMOpIGFjdGl2YWRvLCBlbCBMw61taXRlIGRlIFZlbG9jaWRhZCByZWVtcGxhemEg4oCo
     2466YSBsb3MgbMOtbWl0ZXMgZ2xvYmFsZXMgZGUgYW5jaG8gZGUgYmFuZGE</string>
    24672467                                                        <reference key="NSSupport" ref="26"/>
    24682468                                                        <reference key="NSControlView" ref="767699022"/>
    … …  
    24862486                                                        </object>
    24872487                                                </object>
    2488                                                 <string key="NSFrame">{{35, 119}, {20, 14}}</string>
     2488                                                <string key="NSFrame">{{20, 119}, {20, 14}}</string>
    24892489                                                <reference key="NSSuperview" ref="352903881"/>
    24902490                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    25062506                                                <reference key="NSNextResponder" ref="352903881"/>
    25072507                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    2508                                                 <string key="NSFrame">{{178, 39}, {227, 18}}</string>
     2508                                                <string key="NSFrame">{{178, 49}, {226, 18}}</string>
    25092509                                                <reference key="NSSuperview" ref="352903881"/>
    25102510                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    25282528                                                <reference key="NSNextResponder" ref="352903881"/>
    25292529                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    2530                                                 <string key="NSFrame">{{402, 13}, {17, 17}}</string>
     2530                                                <string key="NSFrame">{{402, 23}, {17, 17}}</string>
    25312531                                                <reference key="NSSuperview" ref="352903881"/>
    25322532                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    25442544                                                <reference key="NSNextResponder" ref="352903881"/>
    25452545                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    2546                                                 <string key="NSFrame">{{314, 10}, {86, 27}}</string>
     2546                                                <string key="NSFrame">{{314, 20}, {86, 27}}</string>
    25472547                                                <reference key="NSSuperview" ref="352903881"/>
    25482548                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    25922592                                                <reference key="NSNextResponder" ref="352903881"/>
    25932593                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    2594                                                 <string key="NSFrame">{{424, 10}, {86, 27}}</string>
     2594                                                <string key="NSFrame">{{424, 20}, {86, 27}}</string>
    25952595                                                <reference key="NSSuperview" ref="352903881"/>
    25962596                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    26142614                                                <reference key="NSNextResponder" ref="352903881"/>
    26152615                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    2616                                                 <string key="NSFrame">{{196, 7}, {113, 26}}</string>
     2616                                                <string key="NSFrame">{{196, 17}, {113, 26}}</string>
    26172617                                                <reference key="NSSuperview" ref="352903881"/>
    26182618                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    26282628                                                        <int key="NSPeriodicDelay">400</int>
    26292629                                                        <int key="NSPeriodicInterval">75</int>
    2630                                                         <object class="NSMenuItem" key="NSMenuItem" id="202066299">
     2630                                                        <object class="NSMenuItem" key="NSMenuItem" id="916784179">
    26312631                                                                <reference key="NSMenu" ref="368787081"/>
    2632                                                                 <string type="base64-UTF8" key="NSTitle">Q2FkYSBkw61hA</string>
     2632                                                                <string key="NSTitle">Fines de semana</string>
    26332633                                                                <string key="NSKeyEquiv"/>
    26342634                                                                <int key="NSKeyEquivModMask">1048576</int>
    … …  
    26382638                                                                <reference key="NSMixedImage" ref="32510707"/>
    26392639                                                                <string key="NSAction">_popUpItemAction:</string>
    2640                                                                 <int key="NSTag">127</int>
     2640                                                                <int key="NSTag">65</int>
    26412641                                                                <reference key="NSTarget" ref="159778332"/>
    26422642                                                        </object>
    … …  
    26462646                                                                <object class="NSMutableArray" key="NSMenuItems">
    26472647                                                                        <bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
    2648                                                                         <reference ref="202066299"/>
     2648                                                                        <object class="NSMenuItem" id="202066299">
     2649                                                                                <reference key="NSMenu" ref="368787081"/>
     2650                                                                                <string type="base64-UTF8" key="NSTitle">Q2FkYSBkw61hA</string>
     2651                                                                                <string key="NSKeyEquiv"/>
     2652                                                                                <int key="NSKeyEquivModMask">1048576</int>
     2653                                                                                <int key="NSMnemonicLoc">2147483647</int>
     2654                                                                                <reference key="NSOnImage" ref="550412468"/>
     2655                                                                                <reference key="NSMixedImage" ref="32510707"/>
     2656                                                                                <string key="NSAction">_popUpItemAction:</string>
     2657                                                                                <int key="NSTag">127</int>
     2658                                                                                <reference key="NSTarget" ref="159778332"/>
     2659                                                                        </object>
    26492660                                                                        <object class="NSMenuItem" id="443861028">
    26502661                                                                                <reference key="NSMenu" ref="368787081"/>
    … …  
    26592670                                                                                <reference key="NSTarget" ref="159778332"/>
    26602671                                                                        </object>
    2661                                                                         <object class="NSMenuItem" id="916784179">
    2662                                                                                 <reference key="NSMenu" ref="368787081"/>
    2663                                                                                 <string key="NSTitle">Fines de semana</string>
    2664                                                                                 <string key="NSKeyEquiv"/>
    2665                                                                                 <int key="NSKeyEquivModMask">1048576</int>
    2666                                                                                 <int key="NSMnemonicLoc">2147483647</int>
    2667                                                                                 <reference key="NSOnImage" ref="550412468"/>
    2668                                                                                 <reference key="NSMixedImage" ref="32510707"/>
    2669                                                                                 <string key="NSAction">_popUpItemAction:</string>
    2670                                                                                 <int key="NSTag">65</int>
    2671                                                                                 <reference key="NSTarget" ref="159778332"/>
    2672                                                                         </object>
     2672                                                                        <reference ref="916784179"/>
    26732673                                                                        <object class="NSMenuItem" id="1000099804">
    26742674                                                                                <reference key="NSMenu" ref="368787081"/>
    … …  
    27702770                                                                </object>
    27712771                                                        </object>
     2772                                                        <int key="NSSelectedIndex">2</int>
    27722773                                                        <int key="NSPreferredEdge">1</int>
    27732774                                                        <bool key="NSUsesItemFromMenu">YES</bool>
    … …  
    27892790                                                <reference key="NSNextResponder" ref="538122014"/>
    27902791                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    2791                                                 <string key="NSFrame">{{154, 134}, {288, 18}}</string>
     2792                                                <string key="NSFrame">{{154, 134}, {257, 18}}</string>
    27922793                                                <reference key="NSSuperview" ref="538122014"/>
    27932794                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    28272828                                                <reference key="NSNextResponder" ref="538122014"/>
    28282829                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    2829                                                 <string key="NSFrame">{{135, 154}, {257, 18}}</string>
     2830                                                <string key="NSFrame">{{135, 154}, {252, 18}}</string>
    28302831                                                <reference key="NSSuperview" ref="538122014"/>
    28312832                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    28492850                                                <reference key="NSNextResponder" ref="538122014"/>
    28502851                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    2851                                                 <string key="NSFrame">{{45, 258}, {87, 17}}</string>
     2852                                                <string key="NSFrame">{{45, 278}, {87, 17}}</string>
    28522853                                                <reference key="NSSuperview" ref="538122014"/>
    28532854                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    28652866                                                <reference key="NSNextResponder" ref="538122014"/>
    28662867                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    2867                                                 <string key="NSFrame">{{137, 258}, {263, 17}}</string>
     2868                                                <string key="NSFrame">{{134, 278}, {205, 17}}</string>
    28682869                                                <reference key="NSSuperview" ref="538122014"/>
    28692870                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    28702871                                                <object class="NSTextFieldCell" key="NSCell" id="195557530">
    28712872                                                        <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    2872                                                         <int key="NSCellFlags2">71303168</int>
     2873                                                        <int key="NSCellFlags2">4194304</int>
    28732874                                                        <string type="base64-UTF8" key="NSContents">Q29uZXhpb25lcyBnbG9iYWxlcyBtw6F4aW1hczo</string>
    28742875                                                        <reference key="NSSupport" ref="86725571"/>
    … …  
    28812882                                                <reference key="NSNextResponder" ref="538122014"/>
    28822883                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    2883                                                 <string key="NSFrame">{{402, 256}, {50, 22}}</string>
     2884                                                <string key="NSFrame">{{335, 276}, {50, 22}}</string>
    28842885                                                <reference key="NSSuperview" ref="538122014"/>
    28852886                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    29472948                                                <reference key="NSNextResponder" ref="538122014"/>
    29482949                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    2949                                                 <string key="NSFrame">{{457, 258}, {63, 17}}</string>
     2950                                                <string key="NSFrame">{{390, 278}, {65, 17}}</string>
    29502951                                                <reference key="NSSuperview" ref="538122014"/>
    29512952                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    29632964                                                <reference key="NSNextResponder" ref="538122014"/>
    29642965                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    2965                                                 <string key="NSFrame">{{457, 232}, {63, 17}}</string>
     2966                                                <string key="NSFrame">{{457, 252}, {68, 17}}</string>
    29662967                                                <reference key="NSSuperview" ref="538122014"/>
    29672968                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    29792980                                                <reference key="NSNextResponder" ref="538122014"/>
    29802981                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    2981                                                 <string key="NSFrame">{{402, 230}, {50, 22}}</string>
     2982                                                <string key="NSFrame">{{402, 250}, {50, 22}}</string>
    29822983                                                <reference key="NSSuperview" ref="538122014"/>
    29832984                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    30453046                                                <reference key="NSNextResponder" ref="538122014"/>
    30463047                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    3047                                                 <string key="NSFrame">{{129, 232}, {271, 17}}</string>
     3048                                                <string key="NSFrame">{{134, 252}, {271, 17}}</string>
    30483049                                                <reference key="NSSuperview" ref="538122014"/>
    30493050                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    30503051                                                <object class="NSTextFieldCell" key="NSCell" id="250566813">
    30513052                                                        <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    3052                                                         <int key="NSCellFlags2">71303168</int>
     3053                                                        <int key="NSCellFlags2">4194304</int>
    30533054                                                        <string type="base64-UTF8" key="NSContents">Q29uZXhpb25lcyBtw6F4aW1hcyBwYXJhIG51ZXZhcyB0YXJlYXM6A</string>
    30543055                                                        <reference key="NSSupport" ref="86725571"/>
    … …  
    30613062                                                <reference key="NSNextResponder" ref="538122014"/>
    30623063                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    3063                                                 <string key="NSFrame">{{135, 190}, {384, 18}}</string>
     3064                                                <string key="NSFrame">{{135, 210}, {403, 18}}</string>
    30643065                                                <reference key="NSSuperview" ref="538122014"/>
    30653066                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    30673068                                                        <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    30683069                                                        <int key="NSCellFlags2">0</int>
    3069                                                         <string type="base64-UTF8" key="NSContents">QWN0aXZhciBpbnRlcmNhbWJpbyBkZSBjbGllbnRlcyBwYXJhIHRvcnJlbnRzIHDDumJsaWNvcw</string>
     3070                                                        <string type="base64-UTF8" key="NSContents">QWN0aXZhciBpbnRlcmNhbWJpbyBkZSBjbGllbnRlcyAoUEVYKSBwYXJhIHRvcnJlbnRzIHDDumJsaWNv
     3071cw</string>
    30703072                                                        <reference key="NSSupport" ref="86725571"/>
    30713073                                                        <reference key="NSControlView" ref="895326079"/>
    … …  
    30803082                                                </object>
    30813083                                        </object>
     3084                                        <object class="NSButton" id="72739699">
     3085                                                <reference key="NSNextResponder" ref="538122014"/>
     3086                                                <int key="NSvFlags">256</int>
     3087                                                <string key="NSFrame">{{135, 190}, {403, 18}}</string>
     3088                                                <reference key="NSSuperview" ref="538122014"/>
     3089                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
     3090                                                <object class="NSButtonCell" key="NSCell" id="467934606">
     3091                                                        <int key="NSCellFlags">67239424</int>
     3092                                                        <int key="NSCellFlags2">0</int>
     3093                                                        <string type="base64-UTF8" key="NSContents">VXNhciB0YWJsYSBkZSBoYXNoIGRpc3RyaWJ1aWRvIChESFQpIHBhcmEgdG9ycmVudHMgcMO6YmxpY29z
     3094A</string>
     3095                                                        <reference key="NSSupport" ref="86725571"/>
     3096                                                        <reference key="NSControlView" ref="72739699"/>
     3097                                                        <int key="NSButtonFlags">1211912703</int>
     3098                                                        <int key="NSButtonFlags2">2</int>
     3099                                                        <reference key="NSNormalImage" ref="1001726176"/>
     3100                                                        <reference key="NSAlternateImage" ref="764913887"/>
     3101                                                        <string key="NSAlternateContents"/>
     3102                                                        <string key="NSKeyEquivalent"/>
     3103                                                        <int key="NSPeriodicDelay">200</int>
     3104                                                        <int key="NSPeriodicInterval">25</int>
     3105                                                </object>
     3106                                        </object>
    30823107                                        <object class="NSTextField" id="593278680">
    30833108                                                <reference key="NSNextResponder" ref="538122014"/>
    30843109                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    3085                                                 <string key="NSFrame">{{134, 212}, {346, 14}}</string>
     3110                                                <string key="NSFrame">{{134, 232}, {349, 14}}</string>
    30863111                                                <reference key="NSSuperview" ref="538122014"/>
    30873112                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    31413166                                                <reference key="NSNextResponder" ref="538122014"/>
    31423167                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    3143                                                 <string key="NSFrame">{{17, 99}, {115, 17}}</string>
     3168                                                <string key="NSFrame">{{-3, 99}, {135, 17}}</string>
    31443169                                                <reference key="NSSuperview" ref="538122014"/>
    31453170                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    31573182                                                <reference key="NSNextResponder" ref="538122014"/>
    31583183                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    3159                                                 <string key="NSFrame">{{229, 76}, {296, 17}}</string>
     3184                                                <string key="NSFrame">{{227, 76}, {298, 17}}</string>
    31603185                                                <reference key="NSSuperview" ref="538122014"/>
    31613186                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    31633188                                                        <int key="NSCellFlags">67239488</int>
    31643189                                                        <int key="NSCellFlags2">4196352</int>
    3165                                                         <string key="NSContents">lista de bloqueo cargada/no cargada</string>
     3190                                                        <string key="NSContents">Lista de bloqueo cargada/no cargada</string>
    31663191                                                        <reference key="NSSupport" ref="86725571"/>
    31673192                                                        <reference key="NSControlView" ref="326257173"/>
    … …  
    31733198                                                <reference key="NSNextResponder" ref="538122014"/>
    31743199                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    3175                                                 <string key="NSFrame">{{131, 66}, {99, 32}}</string>
     3200                                                <string key="NSFrame">{{131, 66}, {97, 32}}</string>
    31763201                                                <reference key="NSSuperview" ref="538122014"/>
    31773202                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    32373262                                        </object>
    32383263                                </object>
    3239                                 <string key="NSFrameSize">{542, 298}</string>
     3264                                <string key="NSFrameSize">{542, 318}</string>
    32403265                                <string key="NSClassName">NSView</string>
    32413266                                <string key="NSExtension">NSResponder</string>
    … …  
    32723297                                                <reference key="NSNextResponder" ref="204700639"/>
    32733298                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    3274                                                 <string key="NSFrame">{{28, 34}, {107, 17}}</string>
     3299                                                <string key="NSFrame">{{17, 34}, {118, 17}}</string>
    32753300                                                <reference key="NSSuperview" ref="204700639"/>
    32763301                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    32943319                                                        <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    32953320                                                        <int key="NSCellFlags2">0</int>
    3296                                                         <string key="NSContents">Impedir reposo con tareas activas</string>
     3321                                                        <string key="NSContents">Impedir reposo del Mac con tareas activas</string>
    32973322                                                        <reference key="NSSupport" ref="86725571"/>
    32983323                                                        <reference key="NSControlView" ref="109684042"/>
    … …  
    33113336                                                <int key="NSvFlags">1280</int>
    33123337                                                <object class="NSPSMatrix" key="NSDrawMatrix"/>
    3313                                                 <string key="NSFrame">{{322, 305}, {16, 16}}</string>
     3338                                                <string key="NSFrame">{{247, 305}, {16, 16}}</string>
    33143339                                                <reference key="NSSuperview" ref="204700639"/>
    33153340                                                <int key="NSpiFlags">28938</int>
    … …  
    33313356                                                        </object>
    33323357                                                </object>
    3333                                                 <string key="NSFrame">{{323, 306}, {14, 14}}</string>
     3358                                                <string key="NSFrame">{{248, 306}, {14, 14}}</string>
    33343359                                                <reference key="NSSuperview" ref="204700639"/>
    33353360                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    33573382                                                        <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    33583383                                                        <int key="NSCellFlags2">4194304</int>
    3359                                                         <string key="NSContents">Puerto de escucha del cliente:</string>
     3384                                                        <string key="NSContents">Puerto:</string>
    33603385                                                        <reference key="NSSupport" ref="86725571"/>
    33613386                                                        <reference key="NSControlView" ref="585772012"/>
    … …  
    33673392                                                <reference key="NSNextResponder" ref="204700639"/>
    33683393                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    3369                                                 <string key="NSFrame">{{138, 255}, {247, 18}}</string>
     3394                                                <string key="NSFrame">{{138, 255}, {255, 18}}</string>
    33703395                                                <reference key="NSSuperview" ref="204700639"/>
    33713396                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    33893414                                                <reference key="NSNextResponder" ref="204700639"/>
    33903415                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    3391                                                 <string key="NSFrame">{{138, 279}, {206, 18}}</string>
     3416                                                <string key="NSFrame">{{138, 279}, {211, 18}}</string>
    33923417                                                <reference key="NSSuperview" ref="204700639"/>
    33933418                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    34333458                                                <reference key="NSNextResponder" ref="204700639"/>
    34343459                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    3435                                                 <string key="NSFrame">{{266, 303}, {50, 22}}</string>
     3460                                                <string key="NSFrame">{{191, 303}, {50, 22}}</string>
    34363461                                                <reference key="NSSuperview" ref="204700639"/>
    34373462                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    34993524                                                <reference key="NSNextResponder" ref="204700639"/>
    35003525                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    3501                                                 <string key="NSFrame">{{221, 145}, {50, 22}}</string>
     3526                                                <string key="NSFrame">{{222, 145}, {50, 22}}</string>
    35023527                                                <reference key="NSSuperview" ref="204700639"/>
    35033528                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    35713596                                                        <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    35723597                                                        <int key="NSCellFlags2">272760832</int>
    3573                                                         <string key="NSContents">NAT traversal usa o NAT-PMP o UPnP</string>
     3598                                                        <string key="NSContents">NAT traversal o NAT-PMP o UPnP</string>
    35743599                                                        <reference key="NSSupport" ref="26"/>
    35753600                                                        <reference key="NSControlView" ref="646636981"/>
    … …  
    35813606                                                <reference key="NSNextResponder" ref="204700639"/>
    35823607                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    3583                                                 <string key="NSFrame">{{342, 305}, {183, 17}}</string>
     3608                                                <string key="NSFrame">{{267, 305}, {183, 17}}</string>
    35843609                                                <reference key="NSSuperview" ref="204700639"/>
    35853610                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    36293654                                                <reference key="NSNextResponder" ref="204700639"/>
    36303655                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    3631                                                 <string key="NSFrame">{{221, 171}, {259, 22}}</string>
     3656                                                <string key="NSFrame">{{222, 171}, {245, 22}}</string>
    36323657                                                <reference key="NSSuperview" ref="204700639"/>
    36333658                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    36463671                                                <reference key="NSNextResponder" ref="204700639"/>
    36473672                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    3648                                                 <string key="NSFrame">{{156, 73}, {110, 17}}</string>
     3673                                                <string key="NSFrame">{{176, 73}, {90, 17}}</string>
    36493674                                                <reference key="NSSuperview" ref="204700639"/>
    36503675                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    36513676                                                <object class="NSTextFieldCell" key="NSCell" id="954130018">
    36523677                                                        <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    3653                                                         <int key="NSCellFlags2">71303168</int>
     3678                                                        <int key="NSCellFlags2">4194304</int>
    36543679                                                        <string type="base64-UTF8" key="NSContents">Q29udHJhc2XDsWE6A</string>
    36553680                                                        <reference key="NSSupport" ref="86725571"/>
    … …  
    36623687                                                <reference key="NSNextResponder" ref="204700639"/>
    36633688                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    3664                                                 <string key="NSFrame">{{117, 99}, {149, 17}}</string>
     3689                                                <string key="NSFrame">{{176, 99}, {135, 17}}</string>
    36653690                                                <reference key="NSSuperview" ref="204700639"/>
    36663691                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    36673692                                                <object class="NSTextFieldCell" key="NSCell" id="108838744">
    36683693                                                        <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    3669                                                         <int key="NSCellFlags2">71303168</int>
     3694                                                        <int key="NSCellFlags2">4194304</int>
    36703695                                                        <string key="NSContents">Nombre de usuario:</string>
    36713696                                                        <reference key="NSSupport" ref="86725571"/>
    … …  
    36783703                                                <reference key="NSNextResponder" ref="204700639"/>
    36793704                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    3680                                                 <string key="NSFrame">{{118, 173}, {98, 17}}</string>
     3705                                                <string key="NSFrame">{{156, 173}, {86, 17}}</string>
    36813706                                                <reference key="NSSuperview" ref="204700639"/>
    36823707                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    36833708                                                <object class="NSTextFieldCell" key="NSCell" id="677732006">
    36843709                                                        <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    3685                                                         <int key="NSCellFlags2">71303168</int>
     3710                                                        <int key="NSCellFlags2">4194304</int>
    36863711                                                        <string key="NSContents">Servidor:</string>
    36873712                                                        <reference key="NSSupport" ref="86725571"/>
    … …  
    36943719                                                <reference key="NSNextResponder" ref="204700639"/>
    36953720                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    3696                                                 <string key="NSFrame">{{130, 147}, {86, 17}}</string>
     3721                                                <string key="NSFrame">{{156, 147}, {59, 17}}</string>
    36973722                                                <reference key="NSSuperview" ref="204700639"/>
    36983723                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    36993724                                                <object class="NSTextFieldCell" key="NSCell" id="63707525">
    37003725                                                        <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    3701                                                         <int key="NSCellFlags2">71303168</int>
     3726                                                        <int key="NSCellFlags2">4194304</int>
    37023727                                                        <string key="NSContents">Puerto:</string>
    37033728                                                        <reference key="NSSupport" ref="86725571"/>
    … …  
    37103735                                                <reference key="NSNextResponder" ref="204700639"/>
    37113736                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    3712                                                 <string key="NSFrame">{{290, 147}, {79, 17}}</string>
     3737                                                <string key="NSFrame">{{279, 147}, {74, 17}}</string>
    37133738                                                <reference key="NSSuperview" ref="204700639"/>
    37143739                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    37153740                                                <object class="NSTextFieldCell" key="NSCell" id="502542662">
    37163741                                                        <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    3717                                                         <int key="NSCellFlags2">71303168</int>
     3742                                                        <int key="NSCellFlags2">4194304</int>
    37183743                                                        <string key="NSContents">Protocolo:</string>
    37193744                                                        <reference key="NSSupport" ref="86725571"/>
    … …  
    37483773                                                <reference key="NSNextResponder" ref="204700639"/>
    37493774                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    3750                                                 <string key="NSFrame">{{271, 71}, {184, 22}}</string>
     3775                                                <string key="NSFrame">{{307, 71}, {184, 22}}</string>
    37513776                                                <reference key="NSSuperview" ref="204700639"/>
    37523777                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    37693794                                                <reference key="NSNextResponder" ref="204700639"/>
    37703795                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    3771                                                 <string key="NSFrame">{{271, 97}, {184, 22}}</string>
     3796                                                <string key="NSFrame">{{307, 97}, {184, 22}}</string>
    37723797                                                <reference key="NSSuperview" ref="204700639"/>
    37733798                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    37863811                                                <reference key="NSNextResponder" ref="204700639"/>
    37873812                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    3788                                                 <string key="NSFrame">{{371, 141}, {99, 26}}</string>
     3813                                                <string key="NSFrame">{{348, 141}, {99, 26}}</string>
    37893814                                                <reference key="NSSuperview" ref="204700639"/>
    37903815                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    38513876                                                <reference key="NSNextResponder" ref="204700639"/>
    38523877                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    3853                                                 <string key="NSFrame">{{332, 269}, {111, 32}}</string>
     3878                                                <string key="NSFrame">{{357, 269}, {111, 32}}</string>
    38543879                                                <reference key="NSSuperview" ref="204700639"/>
    38553880                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    38843909                                                <reference key="NSNextResponder" ref="810116101"/>
    38853910                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    3886                                                 <string key="NSFrame">{{80, 218}, {148, 17}}</string>
     3911                                                <string key="NSFrame">{{100, 218}, {134, 17}}</string>
    38873912                                                <reference key="NSSuperview" ref="810116101"/>
    38883913                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    38893914                                                <object class="NSTextFieldCell" key="NSCell" id="957501329">
    38903915                                                        <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    3891                                                         <int key="NSCellFlags2">71303168</int>
     3916                                                        <int key="NSCellFlags2">4194304</int>
    38923917                                                        <string key="NSContents">Puerto de escucha:</string>
    38933918                                                        <reference key="NSSupport" ref="86725571"/>
    … …  
    39003925                                                <reference key="NSNextResponder" ref="810116101"/>
    39013926                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    3902                                                 <string key="NSFrame">{{118, 260}, {110, 17}}</string>
     3927                                                <string key="NSFrame">{{100, 260}, {84, 17}}</string>
    39033928                                                <reference key="NSSuperview" ref="810116101"/>
    39043929                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    39053930                                                <object class="NSTextFieldCell" key="NSCell" id="404750455">
    39063931                                                        <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    3907                                                         <int key="NSCellFlags2">71303168</int>
     3932                                                        <int key="NSCellFlags2">4194304</int>
    39083933                                                        <string type="base64-UTF8" key="NSContents">Q29udHJhc2XDsWE6A</string>
    39093934                                                        <reference key="NSSupport" ref="86725571"/>
    … …  
    39163941                                                <reference key="NSNextResponder" ref="810116101"/>
    39173942                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    3918                                                 <string key="NSFrame">{{79, 286}, {149, 17}}</string>
     3943                                                <string key="NSFrame">{{100, 286}, {135, 17}}</string>
    39193944                                                <reference key="NSSuperview" ref="810116101"/>
    39203945                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    39213946                                                <object class="NSTextFieldCell" key="NSCell" id="705209842">
    39223947                                                        <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    3923                                                         <int key="NSCellFlags2">71303168</int>
     3948                                                        <int key="NSCellFlags2">4194304</int>
    39243949                                                        <string key="NSContents">Nombre de usuario:</string>
    39253950                                                        <reference key="NSSupport" ref="86725571"/>
    … …  
    39323957                                                <reference key="NSNextResponder" ref="810116101"/>
    39333958                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    3934                                                 <string key="NSFrame">{{233, 216}, {50, 22}}</string>
     3959                                                <string key="NSFrame">{{231, 216}, {50, 22}}</string>
    39353960                                                <reference key="NSSuperview" ref="810116101"/>
    39363961                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    40264051                                                        <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    40274052                                                        <int key="NSCellFlags2">0</int>
    4028                                                         <string key="NSContents">Mostrar el interface web en la red local con Bonjour</string>
     4053                                                        <string key="NSContents">Mostrar el interfaz web en la red local con Bonjour</string>
    40294054                                                        <reference key="NSSupport" ref="86725571"/>
    40304055                                                        <reference key="NSControlView" ref="3575"/>
    … …  
    40424067                                                <reference key="NSNextResponder" ref="810116101"/>
    40434068                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    4044                                                 <string key="NSFrame">{{81, 310}, {195, 18}}</string>
     4069                                                <string key="NSFrame">{{81, 310}, {183, 18}}</string>
    40454070                                                <reference key="NSSuperview" ref="810116101"/>
    40464071                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    40644089                                                <reference key="NSNextResponder" ref="810116101"/>
    40654090                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    4066                                                 <string key="NSFrame">{{81, 180}, {406, 18}}</string>
     4091                                                <string key="NSFrame">{{81, 180}, {332, 18}}</string>
    40674092                                                <reference key="NSSuperview" ref="810116101"/>
    40684093                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    40704095                                                        <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    40714096                                                        <int key="NSCellFlags2">0</int>
    4072                                                         <string type="base64-UTF8" key="NSContents">UGVybWl0aXIgcXVlIHNlIGNvbmVjdGVuIHPDs2xvIGxhcyBzaWd1aWVudGVzIGRpcmVjY2lvbmVzIElQ
    4073 Og</string>
     4097                                                        <string type="base64-UTF8" key="NSContents">UGVybWl0aXIgc8OzbG8gbGFzIHNpZ3VpZW50ZXMgZGlyZWNjaW9uZXMgSVA6A</string>
    40744098                                                        <reference key="NSSupport" ref="86725571"/>
    40754099                                                        <reference key="NSControlView" ref="264419599"/>
    … …  
    40934117                                                        <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    40944118                                                        <int key="NSCellFlags2">272760832</int>
    4095                                                         <string key="NSContents">Activa el interface web y permite peticiones remotas</string>
     4119                                                        <string key="NSContents">Activa el interfaz web y permite peticiones remotas</string>
    40964120                                                        <reference key="NSSupport" ref="26"/>
    40974121                                                        <reference key="NSControlView" ref="535988411"/>
    … …  
    41034127                                                <reference key="NSNextResponder" ref="810116101"/>
    41044128                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    4105                                                 <string key="NSFrame">{{233, 258}, {184, 22}}</string>
     4129                                                <string key="NSFrame">{{231, 258}, {184, 22}}</string>
    41064130                                                <reference key="NSSuperview" ref="810116101"/>
    41074131                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    42584282                                                <reference key="NSNextResponder" ref="810116101"/>
    42594283                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    4260                                                 <string key="NSFrame">{{175, 73}, {260, 14}}</string>
     4284                                                <string key="NSFrame">{{175, 73}, {277, 14}}</string>
    42614285                                                <reference key="NSSuperview" ref="810116101"/>
    42624286                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    42644288                                                        <int key="NSCellFlags">67239424</int>
    42654289                                                        <int key="NSCellFlags2">272760832</int>
    4266                                                         <string key="NSContents">Las direcciones IP pueden incluir * wildcard</string>
     4290                                                        <string key="NSContents">Las direcciones IP pueden incluir comodines *</string>
    42674291                                                        <reference key="NSSupport" ref="26"/>
    42684292                                                        <reference key="NSControlView" ref="189299072"/>
    … …  
    42744298                                                <reference key="NSNextResponder" ref="810116101"/>
    42754299                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    4276                                                 <string key="NSFrame">{{233, 284}, {184, 22}}</string>
     4300                                                <string key="NSFrame">{{231, 284}, {184, 22}}</string>
    42774301                                                <reference key="NSSuperview" ref="810116101"/>
    42784302                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    43114335                                                <reference key="NSNextResponder" ref="810116101"/>
    43124336                                                <int key="NSvFlags">256</int>
    4313                                                 <string key="NSFrame">{{83, 345}, {161, 25}}</string>
     4337                                                <string key="NSFrame">{{83, 345}, {149, 25}}</string>
    43144338                                                <reference key="NSSuperview" ref="810116101"/>
    43154339                                                <bool key="NSEnabled">YES</bool>
    … …  
    43174341                                                        <int key="NSCellFlags">-2080244224</int>
    43184342                                                        <int key="NSCellFlags2">134217728</int>
    4319                                                         <string key="NSContents">Ejecutar interface web</string>
     4343                                                        <string key="NSContents">Ejecutar interfaz web</string>
    43204344                                                        <reference key="NSSupport" ref="86725571"/>
    43214345                                                        <reference key="NSControlView" ref="52925771"/>
    … …  
    75917615                                        <int key="connectionID">1924</int>
    75927616                                </object>
     7617                                <object class="IBConnectionRecord">
     7618                                        <object class="IBBindingConnection" key="connection">
     7619                                                <string key="label">value: values.DHTGlobal</string>
     7620                                                <reference key="source" ref="72739699"/>
     7621                                                <reference key="destination" ref="356871564"/>
     7622                                                <object class="NSNibBindingConnector" key="connector">
     7623                                                        <reference key="NSSource" ref="72739699"/>
     7624                                                        <reference key="NSDestination" ref="356871564"/>
     7625                                                        <string key="NSLabel">value: values.DHTGlobal</string>
     7626                                                        <string key="NSBinding">value</string>
     7627                                                        <string key="NSKeyPath">values.DHTGlobal</string>
     7628                                                        <int key="NSNibBindingConnectorVersion">2</int>
     7629                                                </object>
     7630                                        </object>
     7631                                        <int key="connectionID">1927</int>
     7632                                </object>
     7633                                <object class="IBConnectionRecord">
     7634                                        <object class="IBActionConnection" key="connection">
     7635                                                <string key="label">setDHT:</string>
     7636                                                <reference key="source" ref="511492310"/>
     7637                                                <reference key="destination" ref="72739699"/>
     7638                                        </object>
     7639                                        <int key="connectionID">1928</int>
     7640                                </object>
    75937641                        </object>
    75947642                        <object class="IBMutableOrderedSet" key="objectRecords">
    … …  
    78237871                                                        <reference ref="796360506"/>
    78247872                                                        <reference ref="465342204"/>
     7873                                                        <reference ref="254542693"/>
    78257874                                                        <reference ref="529357945"/>
    78267875                                                        <reference ref="615763784"/>
    … …  
    78337882                                                        <reference ref="186376617"/>
    78347883                                                        <reference ref="955128727"/>
    7835                                                         <reference ref="254542693"/>
    78367884                                                </object>
    78377885                                                <reference key="parent" ref="73412354"/>
    … …  
    79387986                                                        <reference ref="605552642"/>
    79397987                                                        <reference ref="489294512"/>
    7940                                                         <reference ref="986412145"/>
    79417988                                                        <reference ref="144778876"/>
    79427989                                                        <reference ref="1042395974"/>
    79437990                                                        <reference ref="630340288"/>
     7991                                                        <reference ref="986412145"/>
    79447992                                                </object>
    79457993                                                <reference key="parent" ref="298493360"/>
    … …  
    81208168                                                <object class="NSMutableArray" key="children">
    81218169                                                        <bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
    8122                                                         <reference ref="195183552"/>
    81238170                                                        <reference ref="557603520"/>
    8124                                                         <reference ref="10329464"/>
    81258171                                                        <reference ref="1047565229"/>
    81268172                                                        <reference ref="936149367"/>
    81278173                                                        <reference ref="620460385"/>
    81288174                                                        <reference ref="402912687"/>
    8129                                                         <reference ref="412524231"/>
    8130                                                         <reference ref="272019863"/>
    8131                                                         <reference ref="522207273"/>
    8132                                                         <reference ref="162764282"/>
    81338175                                                        <reference ref="150499212"/>
     8176                                                        <reference ref="680684601"/>
    81348177                                                        <reference ref="55562493"/>
    81358178                                                        <reference ref="767699022"/>
    … …  
    81408183                                                        <reference ref="497078689"/>
    81418184                                                        <reference ref="290463241"/>
    8142                                                         <reference ref="680684601"/>
     8185                                                        <reference ref="195183552"/>
     8186                                                        <reference ref="10329464"/>
     8187                                                        <reference ref="412524231"/>
     8188                                                        <reference ref="272019863"/>
     8189                                                        <reference ref="522207273"/>
     8190                                                        <reference ref="162764282"/>
    81438191                                                </object>
    81448192                                                <reference key="parent" ref="37013934"/>
    … …  
    89769024                                                        <reference ref="484538294"/>
    89779025                                                        <reference ref="1064247210"/>
     9026                                                        <reference ref="72739699"/>
    89789027                                                </object>
    89799028                                                <reference key="parent" ref="37013934"/>
    … …  
    1031910368                                                <reference key="object" ref="575736191"/>
    1032010369                                                <reference key="parent" ref="368787081"/>
     10370                                        </object>
     10371                                        <object class="IBObjectRecord">
     10372                                                <int key="objectID">1925</int>
     10373                                                <reference key="object" ref="72739699"/>
     10374                                                <object class="NSMutableArray" key="children">
     10375                                                        <bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
     10376                                                        <reference ref="467934606"/>
     10377                                                </object>
     10378                                                <reference key="parent" ref="538122014"/>
     10379                                        </object>
     10380                                        <object class="IBObjectRecord">
     10381                                                <int key="objectID">1926</int>
     10382                                                <reference key="object" ref="467934606"/>
     10383                                                <reference key="parent" ref="72739699"/>
    1032110384                                        </object>
    1032210385                                </object>
    … …  
    1070310766                                        <string>192.ImportedFromIB2</string>
    1070410767                                        <string>1920.IBPluginDependency</string>
     10768                                        <string>1925.IBPluginDependency</string>
     10769                                        <string>1925.ImportedFromIB2</string>
     10770                                        <string>1926.IBPluginDependency</string>
    1070510771                                        <string>194.IBPluginDependency</string>
    1070610772                                        <string>194.ImportedFromIB2</string>
    … …  
    1101211078                                        <reference ref="761722050"/>
    1101311079                                        <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
    11014                                         <string>{{38, 470}, {542, 298}}</string>
     11080                                        <string>{{374, 235}, {542, 318}}</string>
    1101511081                                        <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
    1101611082                                        <reference ref="761722050"/>
    … …  
    1126311329                                        <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
    1126411330                                        <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
    11265                                         <string>{{474, 413}, {182, 213}}</string>
    11266                                         <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
    11267                                         <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
    11268                                         <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
    11269                                         <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
    11270                                         <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
    11271                                         <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
    11272                                         <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
    11273                                         <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
    11274                                         <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
    11275                                         <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
    11276                                         <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
    11277                                         <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
    11278                                         <reference ref="761722050"/>
     11331                                        <string>{{474, 423}, {182, 213}}</string>
     11332                                        <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
     11333                                        <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
     11334                                        <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
     11335                                        <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
     11336                                        <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
     11337                                        <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
     11338                                        <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
     11339                                        <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
     11340                                        <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
     11341                                        <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
     11342                                        <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
     11343                                        <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
     11344                                        <reference ref="761722050"/>
     11345                                        <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
     11346                                        <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
     11347                                        <real value="1.000000e+00"/>
    1127911348                                        <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
    1128011349                                        <string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
    … …  
    1150211571                        </object>
    1150311572                        <nil key="sourceID"/>
    11504                         <int key="maxID">1924</int>
     11573                        <int key="maxID">1928</int>
    1150511574                </object>
    1150611575                <object class="IBClassDescriber" key="IBDocument.Classes">
    … …  
    1166311732                                                        <string>setBlocklistAutoUpdate:</string>
    1166411733                                                        <string>setBlocklistEnabled:</string>
     11734                                                        <string>setDHT:</string>
    1166511735                                                        <string>setDownloadLocation:</string>
    1166611736                                                        <string>setEncryptionMode:</string>
    … …  
    1174911819                                                        <string>id</string>
    1175011820                                                        <string>id</string>
     11821                                                        <string>id</string>
    1175111822                                                </object>
    1175211823                                        </object>
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.