Opened 7 years ago

Closed 7 years ago

Last modified 7 years ago

#4510 closed Translation (fixed)

Lithuanian (lt) translation for the Qt Client

Reported by: rq Owned by: jordan
Priority: Normal Milestone: 2.42
Component: Qt Client Version: 2.33
Severity: Normal Keywords:
Cc:

Description

Please commit the Lithuanian localization of Qt Client into the tree. I based it on the GTK+ Client, but added a lot of polishing to it afterwards. I'll try to backport those improvements into the GTK+ Client too. The .ts file is based on transmission_en.ts from @12044.

Attachments (2)

transmission_lt.ts (77.1 KB) - added by rq 7 years ago.
transmission_lt.ts
transmission_lt_v2.ts (86.4 KB) - added by rq 7 years ago.
Updated translation.

Download all attachments as: .zip

Change History (13)

Changed 7 years ago by rq

transmission_lt.ts

comment:1 Changed 7 years ago by jordan

  • Milestone changed from None Set to 2.40
  • Status changed from new to assigned
  • Version changed from 2.33+ to 2.33

Added for 2.40 by r12916. Thanks for the translation!

comment:2 Changed 7 years ago by jordan

  • Resolution set to fixed
  • Status changed from assigned to closed

comment:3 Changed 7 years ago by rq

  • Resolution fixed deleted
  • Status changed from closed to reopened

Please update the translation with the reviewed file I attached. Thanks!

comment:4 Changed 7 years ago by livings124

Can you re-attach the translation with a different name? Trac is having issues when you reuse that name.

comment:5 Changed 7 years ago by rq

errr... I'm afraid we have a problem. I deleted from my desktop the file after attaching it here. When attaching, I checked the box to reuse existing filename and overwrite the old attachment. Isn't that new version waiting in the review queue somewhere?

Apart from it, I only have the compiled .qm file, but I'm not sure if it's possible to rebuild the original from it. Is it?

comment:6 Changed 7 years ago by jordan

It doesn't seem to be possible. :(

No, it's not in the trac moderation queue. It doesn't handle duplicate filenames correctly....

Changed 7 years ago by rq

Updated translation.

comment:7 Changed 7 years ago by rq

OK, done. I've recovered it from the compiled file I had, and updated it to the current trunk.

comment:8 Changed 7 years ago by jordan

  • Keywords backport-2.4x added
  • Milestone changed from 2.40 to 2.50
  • Resolution set to fixed
  • Status changed from reopened to closed

Updated in r12966. Thanks for the update!

comment:9 Changed 7 years ago by jordan

  • Keywords backport-2.4x removed
  • Milestone changed from 2.50 to 2.42

backported to the 2.4x/ branch for 2.42 by r13012.

comment:10 Changed 7 years ago by rq

Are there any missing strings for 2.4x branch?

comment:11 Changed 7 years ago by jordan

There weren't any string changes between 2.40 and 2.42.

Note: See TracTickets for help on using tickets.