Opened 4 years ago

Closed 3 years ago

#5533 closed Translation (fixed)

Provide a Turkish localization

Reported by: bitigchi Owned by: livings124
Priority: Normal Milestone: 2.83
Component: Mac Client Version: 2.82
Severity: Normal Keywords:
Cc:

Description

Hello,

I'd like to contribute to Transmission with a Turkish localization.

I've already completed the translation, so I'd like to submit it for review.

Translation .zip file size is above attachment limit, so I put the download link below:

https://dl.dropboxusercontent.com/u/12196625/tr.lproj.zip

Thanks in advance.

Change History (9)

comment:1 Changed 4 years ago by bitigchi

Any info if this would be added for a forthcoming release?

comment:2 Changed 4 years ago by Robby

I'm not a Transmission developer but I'm pretty sure it will be added. Transmission had a Turkish localisation before until its maintainer disappeared: https://trac.transmissionbt.com/changeset/9912.

Last edited 4 years ago by Robby (previous) (diff)

comment:3 Changed 4 years ago by bitigchi

FYI, I've updated the translations a few days ago, but the link is the same.

comment:4 Changed 3 years ago by livings124

Some issues with a quick look: In the add torrent window, you pre-populated the search field, you missed the high/medium/low priority field in options, you didn't localize any of the menus in MainMenu?.xib, and you didn't localize preferences at all.

Assuming you can get to those, can you guarantee being able to update localizations with a week's notice (or so) before new version?

comment:5 Changed 3 years ago by livings124

  • Resolution set to invalid
  • Status changed from new to closed

Unfortunately, as it is I can't accept this. Please feel free to reopen.

Last edited 3 years ago by livings124 (previous) (diff)

comment:6 Changed 3 years ago by bitigchi

  • Resolution invalid deleted
  • Status changed from closed to reopened

Oh, I'm so sorry for the late reply, I completely forgot about this.

I've gone through all, you can download the latest update from here: https://dl.dropboxusercontent.com/u/12196625/tr.lproj.zip

Sorry again...

comment:7 Changed 3 years ago by livings124

Can you email me your contact info to livings124@…?

comment:8 Changed 3 years ago by livings124

  • Milestone changed from None Set to 2.83

pre-emptivaly committed in r14217

comment:9 Changed 3 years ago by livings124

  • Resolution set to fixed
  • Status changed from reopened to closed

r14219 finishes it

Note: See TracTickets for help on using tickets.